Translation examples
Can I have a toke?
¿Me darías una calada?
here, light the toke first.
Quiero decir... aquí, dale la primera calada.
- Give us a toke on that.
Dame una calada.
- Your toke, Dad. - He's underwater, Ricky.
Tu calada, papá
must be, he's still toking
debe estarlo, sigue dando caladas
Oh, do you want a toke?
- ¿Quieres una calada?
What's "toking up"?
¿Qué es dar una calada?
Small tokes. man.
Caladas pequeñas, tío.
You want a toke?
Ahora nos vamos. ¿Quieres una calada?
Or possibly a toke.
O quizá diera una calada—.
Thanks for the toke, too.
Y gracias también por la calada.
Another toke and then, "Like what?"
– Otra calada y luego-: ¿Como qué?
“Can you spare me a toke?”
—¿Me puede dar una calada?
She took another toke on her joint;
Bridget dio otra calada;
Eric toked, passed me the joint.
Eric echó una calada y me pasó el canuto.
Fiona called toking on the joint a kiss.
Fiona llamaba a la calada de un porro un beso.
He takes another toke of his Marlboro red.
Da otra calada al Marlboro.
Ah take a toke fae the cunts anywey.
De todos modos les cojo a los mendas una calada.
He offered Rainbow a toke, and Rainbow accepted it.
Le ofreció una calada a Arcoíris, que la aceptó.