Translation for "to went" to spanish

To went

• para ir
• que fue

Translation examples

para ir

In the past, we used to go out with our lorries to the farmers and we would load the vegetables directly and we went back and sold the vegetables.
En el pasado, solíamos ir con nuestros camiones donde los agricultores y cargábamos directamente las hortalizas y volvíamos a venderlas.

38. Repatriation and reintegration went together.
38. La repatriación y la reintegración deben ir aparejadas.

Moreover, delegations expressed the view that trade facilitation went hand in hand with the improvement of regional infrastructure development.
Además, algunas delegaciones expresaron la opinión de que la facilitación del comercio debía ir acompañada de una mejora del desarrollo de las infraestructuras regionales.

A social worker went to meet her at the airport and brought her back to the lodgings taken for her.
Una asistente social se encargó de ir a esperarla al aeropuerto y de llevarla al alojamiento que le habían conseguido.

Denial of children's fundamental rights often went hand in hand with denial of their dignity and of respect for them.
La denegación de los derechos fundamentales de los niños suele ir al unísono con la denegación de su dignidad y del respeto que merecen.

Those positions generally went to members of the two largest groups, Kazakhs and Russians, by appointment of the central Government.
Estos puestos solían ir a parar a miembros de los dos grupos mayoritarios, los kazajos y los rusos, por designación del Gobierno central.

Failure to implement peace agreements and violations of human rights often went hand in hand.
De hecho, el incumplimiento de los acuerdos de paz y la violación de esos derechos suelen ir aparejados.

The caller went on to say that Mr. Abu Adass wanted to go to Iraq and would not be coming back.
La persona que hizo la llamada dijo también que el Sr. Abu Adass quería ir al Iraq, de donde no regresaría.

As they no longer went to work the need also dropped for their children to be cared for in preschool institutions on a full day basis.
Como éstos dejaron de ir al trabajo, no hubo tampoco tanta necesidad de enviar a los hijos a instituciones preescolares para que fuera atendidos en ellas todo el día.

On 27 August he went again to the Australian Consulate and created a disturbance which affected public order and traffic.
El 27 de agosto volvió a ir al Consulado de Australia y provocó un alboroto que afectó al orden público y al tráfico.

And was that when you went yourself?
—¿Y fue entonces cuando tuviste que ir tú también?

Before I went to the seminary, that was.
Antes de ir al seminario.

‘Before you went to Hungary?’
¿Antes de ir a Hungría?

“Before you went to Australia?”
—¿Antes de ir a Australia?

Before she went to that place.
Antes de ir a ese establecimiento.

But they never went to the rocks.
Pero no llegaron a ir a las rocas.

The lights went out.
Se acaba de ir la luz.

They never went there again.
Nunca volvieron a ir.

Before I went to college, yes.
Antes de ir a la universidad, sí.

Before he went down to the university.
Antes de ir a la universidad.