Translation for "to slam" to spanish

To slam

verb

• cerrar de golpe
• golpear
• cerrarse de golpe

Translation examples

cerrar de golpe verb

With no door to slam, he settled for crossing his arms over his chest.
Sin puerta que cerrar de golpe, se conformó con cruzarse de brazos.

He tried to slam the glass door behind him, but it was on a pneumatic closer.
Intentó cerrar de golpe la puerta de cristal, pero el cierre era neumático.

golpear verb

Again the ruler slammed into the desk.
La regla volvió a golpear la mesa.

Christoph grunted as he was slammed to the floor.
Christoph gruñó al golpear el suelo.

We staggered, slammed thunderously into the wall.
Nos tambaleamos y fuimos a golpear con gran estruendo contra la pared.

She hears doors slamming and the first repeated screams of “Earthquake!”
Oye golpear puertas y los primeros gritos que repiten: —¡El terremoto!