Translation for "to peep at" to spanish

To peep at

• espiar
• para espiar a las

Translation examples

espiar

No more peeping through keyholes!
¡Basta de espiar por el ojo de la cerradura!

Behind the bungalows--maybe a window to peep.
Detrás del apartamento: quizás una ventana por la que espiar.

“Like peeping in windows?” asked a voice behind me.
«¿Le gusta espiar por las ventanas?», preguntó una voz a mis espaldas.

He danced behind the king and peeped around him at Anne.
Se puso a bailar y a espiar a Ana por detrás del rey.

But here again everything was spoiled by a peep through another door.
Pero también en esta ocasión todo se echo a perder al espiar por una nueva puerta.

he had, peeping at his new ideas, seen glimpses of their power.
Al espiar sus nuevas ideas había visto reflejos de su poder.

Some even ventured to peep through the cracks and cross-pieces of the shutters.
Algunos se atrevían incluso a espiar por las grietas y rendijas de los postigos.

Sally moved closer to peep under the woman's straw hat.
Sally se acercó para espiar bajo el sombrero de paja de la mujer.

He wanted the slit, which permitted only one of us to peep through;
Quería la ranura, la que sólo permitía espiar a uno por vez.

He had stopped going to the baths in the village to peep at the naked women.
Había dejado de ir a los baños de la aldea a espiar a las mujeres desnudas.