Translation examples
I wanted to feel sorry for him.
Quería sentir lástima por él.
I should feel sorry for you.
Que debería sentir lástima de ti.
“Stop feeling sorry for yourself.”
—Deja de sentir lástima por ti mismo.
It was hard to feel sorry for them.
Resultaba difícil sentir lástima por ellas.
It was almost possible to feel sorry for the man.
Era casi posible sentir lástima por él.
“After that it was hard not to feel sorry for him.”
Después de eso era difícil no sentir lástima por él.
“It’s hard to feel sorry for a dumbbell.
—Es difícil sentir lástima por un tarugo.
It gets rid of the obligation to feel sorry for us.
Los libra de la obligación de sentir lástima por nosotros.
You don’t feel sorry for me? Really?
No irás a sentir lástima, ¿verdad?
How could he feel sorry for them?
¿Cómo había podido sentir lástima por ellas?
Feeling sorry for Mussolini?
¿Sentir pena por Mussolini?
Was she supposed to feel sorry for him? for her?
¿Tenía que sentir pena de él? ¿o por ella?
I was stupid to feel sorry for you.
—Qué tonta fui al sentir pena por ti.
Should I feel sorry for them?
¿Debería sentir pena por ellos?
Thank you for feeling sorry, then.
Gracias por sentir pena por mí. —Sólo un poco.
Stop feeling sorry for yerself;
—Deja de sentir pena por ti misma;
You make me feel sorry for you.
Me haces sentir pena por ti.