Translation for "to breasts" to spanish

To breasts

• a los senos
• a los pechos

Translation examples

a los senos

18. Clarification on the practice of "breast ironing"
18. Precisiones sobre la práctica del "planchado de los senos"

Further, "ironing" of breasts is criminalized as "hindering the development of an organ".
Además, el planchado de los senos se penaliza en el marco del delito de "atentado al crecimiento de un órgano".

In Cameroon, "breast ironing" does exist, but on a small scale.
En el contexto del Camerún, el "planchado de los senos" es un fenómeno real, aunque poco difundido.

Even more had their external genitals, their buttocks and their breasts cut off.
A otras, todavía más numerosas, les cortaron los órganos genitales externos, los senos y las nalgas...

:: "ironing" of breasts will be criminalized, as hindering the development of an organ;
:: El planchado de los senos se castigará en el marco del delito de atentado al crecimiento de un órgano;

It does not entail the use of an iron to flatten breasts.
No se trata de planchar los senos con una plancha.

They were forcibly touched in the vagina, breast and buttocks areas.
Fueron objeto de tocamientos sexuales en la vulva, los senos y las nalgas.

Manual breast examination:
Examen manual de los senos: 58,9% 80,3%

The incidence of breast ironing was extremely low in Cameroon.
El planchado de los senos es un fenómeno que se limita exclusivamente al Camerún.

Her much-caressed breasts are my breasts, her belly, my belly.
Sus senos acariciados son mis senos y su vientre mi vientre.

These breasts are an illusion.
Estos senos son una ilusión.

And Rachel’s breasts.
Y los senos de Rachel.

They had not been like breasts.
No eran como senos.

Her small breasts.
Sus pequeños senos.

My breasts are beautiful.
Mis senos son hermosos.

How can breasts be as small as yours, and yet be breasts .
¿Cómo podía haber senos tan diminutos como los suyos y ser senos todavía…?

The breasts were not of exaggerated size;
Sus senos no eran muy voluminosos;

Her breasts were swollen.
Los senos hinchados.

a los pechos

He touched breasts and vaginas with stick if anyone tried to hesitate.
Si alguna de ellas dudaba, tocaba con un palo los pechos y la vagina de la mujer.

The right to breast-feed for half an hour twice a day.
- derecho a dar el pecho durante dos períodos de media hora al día.

Women learned about medical exams and breast exams and received a reference card with diagrams and instructions on how to examine their own breasts at home.
Se informó a las mujeres de la importancia de los chequeos médicos y los exámenes del pecho y se les dio una tarjeta de referencia en la cual figuraban diagramas e instrucciones sobre cómo examinarse el pecho ellas mismas en casa.

He reportedly touched her breasts but did not force her to touch him.
Al parecer le tocó los pechos pero no la obligó a que le tocara a él.

Diameter of tree at breast height (1.30 m)
Diámetro del árbol a la altura de pecho (1,30 m)

6 Breast fat Positive
6 Tejido adiposo de los pechos Positivo

:: Supporting preventive action against diseases of the breast and brittle bone disease;
Apoyo a la acción preventiva contra las enfermedades del pecho y la enfermedad de huesos frágiles;

On her breasts, there were dark blue bruises.
Tenía moretones en los pechos.

Diameter at breast height (130 cm or 1.30 m)
Diámetro a altura de pecho (130 cm o 1,30 m)

Breast Cancer.
Cáncer du pecho.

Maharet’s breasts against her breasts;
los pechos de Maharet contra sus pechos;

Breast to breast, tongue to tongue.
Pecho contra pecho, lengua contra lengua.

You have your mother's breasts." "Her breasts."
Tienes los mismos pechos que ella. —Sólo los pechos.

Breast to breast she could not mistake him.
Ella no podría malinterpretarlo si estuvieran pecho contra pecho.

It was in her breast.
Estaba en su pecho.

Then they were holding on to each other, breast against breast.
Luego Lok y Fa se abrazaron, pecho contra pecho.

Ah, such breasts, such luscious breasts, and the cock on Bertram.
Ah, qué pechos, qué pechos tan cautivadores, y la verga de Bertram.