Translation for "to be restored" to spanish

To be restored

• para ser restaurado

Translation examples

para ser restaurado

59. However, the problem of how to calculate costs of damage remained in case of both the value of the loss of resource use while it is being restored, and the value of damaged resources, where they cannot be restored and the creation of an "equivalent" environment is not possible.
Sin embargo, persiste el problema de cómo calcular el importe de los daños, en relación tanto con la pérdida de su uso por el tiempo que demore la restauración del recurso, como con el valor de los recursos dañados, cuando no puedan ser restaurados ni sea posible crear un medio ambiente "equivalente".

Which is why we need to move swiftly to locate Vandal Savage if any of your lives are to be restored to normal.
Es por ello que hay que actuar con rapidez para localizar Vandal Savage si alguno de sus vidas son para ser restaurado a su estado normal,

As flesh must, to be restored by the savior's return.
Como debe hacerlo la carne para ser restaurada cuando regrese el Salvador.

She has to remain herself, so she can be restored when the ansible network is restored. And that would wipe me out.
Tiene que seguir siendo ella misma para ser restaurada cuando conecten la red ansible de nuevo. Y eso me anularía.