Translation for "to be collected" to spanish

To be collected

• para ser recogido

Translation examples

para ser recogido

This is a crucial stage in the environmentally sound management of used tyres, since there are many collection points in big cities where tyres have to be collected quickly.
Ésta es una etapa fundamental del manejo ambientalmente racional de neumáticos usados, ya que hay muchos lugares de recolección en las grandes ciudades en que los neumáticos deben ser recogidos rápidamente.

That's where it's just waiting to be... collected?
Ahí es donde está a la espera para ser recogido ...?

Well, apparently MI6, since he left the map and this letter, which gives classified information pointing directly to MI6, lying about in a disused phone box, presumably to be collected.
Bueno, aparentemente MI6, dado que dejó el mapa y esta carta, que da información clasificada apuntando directamente a MI6, puesta en una cabina telefónica en desuso, presumiblemente... para ser recogida.

There were sixty-three five-gallon drums arranged in rows, waiting to be collected.
Había sesenta y tres tambores de veintidós litros de capacidad dispuestos en hileras, listos para ser recogidos.