Translation for "tis be" to spanish

Tis be

• es ser
• tis haber

Translation examples

es ser

If necessary, family ties will be determined by DNA testing.
De ser necesario, los vínculos familiares se determinarán mediante pruebas de ADN.

45. Trafficking in human beings was also tied to slave labour practices.
La trata de seres humanos también está vinculada a las prácticas de trabajo en condiciones de esclavitud.

In future, the Institute's raison d'être would be tied to methodology.
En lo sucesivo, la razón de ser del Instituto estará vinculada a la metodología.

44. At the family and community level, intergenerational ties can be valuable for everyone.
A nivel de la familia y la comunidad, los vínculos intergeneracionales pueden ser valiosos para todos.

Such assistance is often given in the form of "tied-aid".
Esa asistencia suele ser "ayuda condicionada".

Development assistance should not be tied to conditionality and selectivity.
La asistencia para el desarrollo no debería estar vinculada a la imposición de condiciones ni ser selectiva.

“ ’Tis the gift to be simple … ’Tis the gift to be free …’ ”
«Es el don de ser sencillos... Es el don de ser libres...»

Tis embarrassment, but...
—Esto ser embarazoso, pero...

Tis the gift to be simple,
Es el don de ser sencillos,

tis the gift to be free
es el don de ser libres,

Tis paltry to be Caesar;
¡Qué pobre es ser César!

His life tis yous.
—Su vida ser de ti.

Tis very bad, dis.
—Esto ser muy malo.

Oh, bot tis necessary!
—¡Oh, pero es que esto ser necesario!

Tis very brave thing.
Eso ser cosa muy valiente.

‘’Tis not an eviction, surely,’ they said.
—No puede ser un desahucio —decían—.