Translation for "timey" to spanish

Timey

• a tiempo
• del período antiguo

Translation examples

a tiempo

‘Timey-wimey,’ I repeated.
—Cosas del tiempo —repetí—.

It might help to pass the timey-wimey.
Nos ayudaría a superar las cosas del tiempo.

She was on those old-timey wooden crutches.
Se ayudaba de unas muletas de madera de los tiempos de maricastaña.

"Have we got time for another rubber?" "What timeis it?"
¿Tenemos tiempo para otra partida? —¿Qué hora es?

I want to feature a silky type red, like an old-timey red.
Quiero recubrirlo de un rojo sedoso, como en los viejos tiempos.

Jaina had heard about it, but it was just history, just some old-timey thing that no one ever had to worry about.
Jaina había oído hablar de ello, pero sólo históricamente, como algo de los viejos tiempos, como algo de lo que nadie tenía que preocuparse.

I hear the young colored people talk like that, but I’m an old-timey darky and I just can’t make myself say it at my age.
Me dicen que los negros jóvenes se portan así, pero yo soy un moreno de los viejos tiempos, y me es imposible hablar de esta manera a mi edad.