Translation for "timely and accurate" to spanish

Timely and accurate

• oportuna y precisa

Translation examples

oportuna y precisa

:: Acknowledgement by the global public that timely and accurate information has been provided
:: Reconocimiento por el público mundial de que se ha proporcionado información oportuna y precisa

In order to enhance both mutual and domestic accountability, the availability of timely and accurate data is also crucial.
La disponibilidad de datos oportunos y precisos también es fundamental para mejorar la rendición de cuentas mutua y nacional.

The ability of the Treasury to ensure timely and accurate processing of peace-keeping assessments will be impaired.
Por último, se verá afectada la capacidad de la Tesorería para tramitar de forma oportuna y precisa las cuotas para las operaciones de mantenimiento de la paz.

This will enhance IAEA capabilities for timely and accurate analysis of environmental samples.
Con ello se mejorarán las capacidades del OIEA para analizar de forma oportuna y precisa las muestras ambientales.

Access to timely and accurate information is critical in supporting assessment of needs and monitoring of impact.
El acceso a una información oportuna y precisa es esencial para respaldar la evaluación de las necesidades y el seguimiento de las repercusiones.

Timely and accurate annual financial reports and statement.
Estado e informes financieros anuales oportunos y precisos

It was emphasized that timely and accurate collection and management of commodity data was key to achieving these objectives.
Se destacó que para lograr esos objetivos era esencial la recopilación y gestión oportuna y precisa de datos sobre los productos básicos.

● Number of health facilities submitting timely and accurate stock status reports
:: Número de centros de salud que presentan informes oportunos y precisos sobre el estado de las existencias

The delay was a pity, but Pinkerton had cautioned him that the rebel defenses were manned in far greater strength than anyone supposed, and now the General thanked the head of his Secret Service Bureau for that timely and accurate intelligence.
El retraso era una lástima, pero Pinkerton le había advertido de que las defensas rebeldes eran mucho más fuertes de lo que se suponía y el general dio las gracias al jefe de su servicio secreto por lo oportuno y preciso de la información aportada.