Translation for "precise and accurate" to spanish

Precise and accurate

• preciso y exacto

Translation examples

preciso y exacto

The Advisory Committee had concluded that there was room to formulate a much more precise and accurate operational plan for the mission.
La Comisión Consultiva ha llegado a la conclusión de que es posible formular un plan operacional para la misión mucho más preciso y exacto.

Although this traditional division of land into homelands of different tribes has been in existence for many years, extensive intermarriage and socio-economic interconnectedness between the tribes have rendered a clear demarcation of both tribes and homelands less precise or accurate.
Aunque esa división tradicional de la tierra en territorios patrios de diferentes tribus ha existido durante muchos años, la gran cantidad de matrimonios mixtos y de interconexiones socioeconómicas entre tribus han hecho menos precisa o exacta la demarcación entre tribus y entre territorios patrios.

The extension request indicated that the provision of precise and accurate information on the size, location and nature of the remaining challenge remained a challenge for Cambodia and thus only an estimate could be provided.
En la solicitud de prórroga se indicaba que el suministro de información precisa y exacta sobre el tamaño, la ubicación y la naturaleza de las tareas restantes seguía siendo difícil para Camboya y, por lo tanto, solo podía proporcionar una estimación.

The uncertainties in the models, according to the experts, are to a large degree due to gaps in precise and accurate data; there is a lack of reliable information on precipitation and in annual and seasonal run-off.
38. Según los expertos, las incertidumbres de los modelos se deben, en gran medida, a las lagunas de datos precisos y exactos; falta información fiable sobre las precipitaciones y sobre la escorrentía anual y estacional.

18. Having a high reporting rate without precise and accurate information is of less use.
18. Una tasa elevada de presentación de informes no es muy útil si la información presentada no es precisa y exacta.

Therefore, in our invocation of history, which is what this draft resolution is all about, we must be precise and accurate.
Por consiguiente, en nuestra invocación de la historia, que es a lo que se refiere este proyecto de resolución, debemos ser precisos y exactos.

“Oh no, they are very well supported empirically, they are very precise, very accurate.”
—Oh, no, tienen una buena base empírica, son muy precisas, muy exactas.

odd years, being a precise and accurate description of the events that would culminate in Armageddon.
era una descripción precisa y exacta de los acontecimientos que culminarían en el Apocalipsis.

'A moment ago,' he continued, 'you made some precise and accurate deductions from the post office trap and its ugly sequel.
—Hace un momento —prosiguió—, extrajo usted conclusiones precisas y exactas de la celada que tendimos en la oficina de Correos y de sus desagradables consecuencias.

Although neither Master Bilton nor Master Scaggs realized it, the manuscript they had been sent was the sole prophetic work in all of human history to consist entirely of completely correct predictions concerning the following three hundred and forty‑odd years, being a precise and accurate description of the events that would culminate in Armageddon.
Aunque ni el Señor Bilton ni el Señor Scaggs se dieron cuenta, el manuscrito que acababan de recibir era la única obra profética de la historia completamente constituida por predicciones correctas acerca de los siguientes trescientos cuarenta años; era una descripción precisa y exacta de los acontecimientos que culminarían en el Apocalipsis.