Translation for "time structure" to spanish

Time structure

• estructura de tiempo
• estructura temporal

Translation examples

estructura de tiempo

We live in entirely different time structures.
Vivimos en estructuras de tiempo completamente diferentes.

estructura temporal

He wanted to go back, change one thing, alter the universal time structure or whatever.
Quería volver atrás, cambiar las cosas, alterar la estructura temporal del universo o algo así.

More radically than Joyce, it subverts the time-structure and linear progressions on which prose fiction is normally built.
Más radicalmente que Joyce, subvierte la estructura temporal y las progresiones lineales sobre las que se alza normalmente la ficción en prosa.

and economic growth and increasing productivity comes from adding not simply to the quantity of capital but to its time-structure, to building “longer and longer processes of production.”
El desarrollo económico y el incremento de la producción se consiguen no sólo aumentando la cantidad de capital, sino incrementando además su estructura temporal, montando así, en definitiva, procesos de producción temporalmente más y más dilatados.

Suddenly human consciousness is lumbered with this entirely new time structure, and I want to reflect it as best I can in my creative work -- without just doing an illustration, if you understand.
De repente la conciencia humana se siente sobrecargada con esta estructura temporal enteramente nueva, y deseo reflexionar del mejor modo posible sobre mi trabajo creativo…, de modo que no sea tan sólo una ilustración, ¿me comprendes?