Translation for "time on" to spanish

Time on

• tiempo en
• empieza
• el tiempo en

Translation examples

tiempo en

Full-time and part-time employment
Trabajo a tiempo parcial y a tiempo completo

"A time for slaying and a time for healing ... a time for war and a time for peace". (The Holy Bible, Ecclesiastes 3:3-8)
"... un tiempo de matar y un tiempo de curar ... un tiempo de guerra y un tiempo de paz." (La Santa Biblia, Eclesiastés 3:3-8)

(a) Full-time students plus full-time equivalent of part-time students;
a) Alumnos a tiempo completo más alumnos a tiempo parcial en régimen equivalente a tiempo completo.

The times have changed; they are times of change, times of renewal, times of transformation, even times of revolution.
Los tiempos han cambiado; son tiempos de cambio, tiempos de renovación, tiempos de transformación, incluso tiempos de revolución.

Time used beyond scheduled meeting time
Tiempo utilizado fuera del tiempo previsto

* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.
* Profesores empleados a tiempo completo y a tiempo parcial, en el equivalente en puestos a tiempo completo.

Full-time and part-time
A tiempo completo y a tiempo parcial

That will take time, a great deal of time.
Ello tomará tiempo, mucho tiempo.

These are challenging times, but also times of hope.
Estos son tiempos de desafíos, pero son también tiempos de esperanza.

Your time on Earth.
Tu tiempo en la Tierra.

Time on remand.
Tiempo en prisión preventiva.

Wasting time on disguises!
¡Perdiendo el tiempo en disfraces!

With time on the meter.
Con tiempo en el parquímetro.

Take your time on this.
Tómate tu tiempo en esto.

Good timing on that photo.
Buen tiempo en esa foto.

- We spend time on UFOs?
-¿Perdimos tiempo en eso?

On time, on course, sir.
A tiempo, en curso, señor.

It'll save time on cleanups...
Nos ahorrará tiempo en limpieza...

Don't waste time on him.
No pierdas tiempo en él.

All the time, all the time, all the time . . .
Todo el tiempo, todo el tiempo, todo el tiempo…

a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
un tiempo para buscar, y un tiempo para perder; un tiempo para guardar, y un tiempo para desechar; un tiempo para desgarrar, y un tiempo para coser; un tiempo para callar, y un tiempo para hablar;

But there was no time, no time.
Pero no había tiempo. No había tiempo.

It is time—it is time!
¡Ya es tiempo, ya es tiempo!

There is a time to be silent and a time to talk, a time to weep and a time to laugh, time to sow and a time to pick, sorry, collect, a time for jokes and a time for seriousness …
Hay tiempo para callar y tiempo para hablar, tiempo para Dorar y tiempo para reír, tiempo para sembrar y tiempo para coger, perdón, recoger, tiempo para bromas y tiempo para la seriedad…

The sun’s time. Lots of times. Many times equals no time.
El tiempo del Sol. Muchos tiempos. Muchos tiempos es lo mismo que ningún tiempo.

empieza

When time for notice begins to run(3/4)relation to article 38
Cuándo empieza a correr el plazo para dar aviso - Relación con el artículo 38

What time's it start?
– ¿A qué hora empieza?

Is the start of my work time.
Es hora que empiezo.

“What time do you need to be there?” “One o’clock.
—¿A qué hora empiezas? —A la una.

But this time she starts screaming.
Pero esta vez empieza a gritar.