Translation for "time ceases" to spanish

Time ceases

• el tiempo cesa
• el tiempo deja

Translation examples

el tiempo deja

Time ceases to have any meaning.
El tiempo deja de tener significado.

Rhythm performs an operation contrary to that of clocks and calendars: time ceases to be abstract measure and returns to that which it is: something concrete and possessed of direction.
El ritmo realiza una operación contraria a la de relojes y calendarios: el tiempo deja de ser medida abstracta y regresa a lo que es: algo concreto y dotado de una dirección.

We know that when we fall in love, Time ceases to exist, and we also know that Time can repeat itself, so that you can be stuck in one day for the whole of your life.
Sabemos que cuando nos enamoramos el tiempo deja de existir, y también sabemos que el tiempo puede repetirse, de modo que puedes quedar atascado en un día para toda la vida.