Translation for "tiering" to spanish

Tiering

• niveles
• por niveles

Translation examples

niveles

Total (tier 1 + tier 2) (EUR)
(Nivel 1 + Nivel 2)

The EDSP employs a 2-tiered approach: Tier 1 screening, and Tier 2 testing.
El Programa aplica un enfoque de dos niveles: a saber, nivel 1detección y nivel 2ensayo.

The three tiers are:
Los tres niveles son:

76. This basic two-tier system -- bank or broker in the lower tier, central depository in the upper tier -- is often increased by adding one or more tiers.
76. Este sistema básico a dos niveles (con un banco o corredor al nivel inferior y un depósito central al nivel superior) suele complementarse con uno o más niveles adicionales.

It accommodates IPCC Tier 1 and Tier 2 methods.
Comprende los métodos del nivel 1 y del nivel 2 del IPCC.

Third-tier infirmary.
De tercer nivel enfermeria.

We'll search together tier by tier.
Investigaremos juntos nivel por nivel.

Search this tier!
¡Busca en este nivel!

You have a first tier and a second tier and a third tier.
Existe un primer nivel, un segundo nivel y un tercer nivel. PERIODISTA

- but, uh, tiers.
- pero, con niveles.

One tier down.
Un nivel abajo.

- Tier level four.
- Sistema de nivel cuatro.

Second-tier precaution.
Nivel 2 de precaución.

Tier-two trauma.
Trauma de nivel dos.

- Check tier nine.
-Revisa el Nivel Nueve

The palace rose before me, tier upon tier.
El palacio se alzó ante mí, nivel sobre nivel.

It goes up from Tier Three to Top Tier, passing through the Museum on the way.
Va desde el Nivel Tres al Nivel Superior, pasando por el Museo en su trayecto.

"Something's going on on Top Tier.
Algo está pasando en el Nivel Superior.

"I've got to go to Top Tier.
—Tengo que ir al Nivel Superior.

Second tier, you wish you were invited to half and go to everything you’re invited to.” “Third tier?”
Cuando eres de segundo nivel te gustaría que te invitaran a más sitios y asistes a todo a lo que te invitan. —¿Y los de tercer nivel? —Se cuelan.

“Yes, but you’re a top-tier student athlete.
—Sí, pero eres una atleta del más alto nivel.

The circular table had three tiers.
La mesa circular tenía tres niveles.

Then the Top Tier, where MEDUSA is housed.
Luego, en el Nivel Superior, donde se guarda MEDUSA.

The bottom tier of the enormous chandelier blazed on.
El nivel inferior de la enorme araña resplandeció.