Translation for "thumbelina" to spanish

Thumbelina

• pulgarcita

Translation examples

pulgarcita

Thumbelina has a boyfriend.
Pulgarcita tiene novio.

And you were Thumbelina.
lbas de Pulgarcita.

Thumbelina, Thumbelina, tiny little thing
Pulgarcita, Pulgarcita, pequeña cosita

Good luck to Thumbelina team.
Buena suerte Pulgarcito.

Her name is Thumbelina.
Se llama Pulgarcita.

Where are you, Thumbelina?
¿Dónde estás, Pulgarcita?

Thumbelina, come on up!
Pulgarcita, vamos arriba!

Oh, thumbelina has an appetite?
¿Pulgarcita tiene apetito?

“With Thumbelina the second?” Yes.
—¿Con Pulgarcita Dos? Sí.

“Thumbelina?” It was her festival name.
—¿Pulgarcita? —Era su nombre en el festival.

Tinkerbelle asked, “How’s Thumbelina?”
—¿Cómo está Pulgarcita? —preguntó Campanilla.

Sloane or Thumbelina, she seemed to understand.
Sloane o Pulgarcita pareció entenderlo.

Her mother had read to her, 'The Princess and the Pea', 'Thumbelina'.
Su madre le había leído La princesa y el guisante y Pulgarcita.

Standing next to him, I felt like Thumbelina, little and precious. He was that tall.
De pie a su lado me sentía como Pulgarcita, pequeña y preciosa, por lo alto que era él.

Condwiramurs heard mention that as a young girl they called her “Thumbelina,” now she saw the nick name was appropriate.
Condwiramurs había oído hablar de que cuando era joven la habían llamado «Pulgarcita», ahora veía que el sobrenombre era acertado.

It was probable, Olive thought, that the whole complicated wanderings of Tom underground had started with her own childish fear of Thumbelina's mole-tunnel.
Era probable, pensaba Olive, que los complicados vagabundeos subterráneos de Tom tuviesen su origen en su propio temor infantil al túnel del topo de Pulgarcita.

‘Of Yennefer,’ cried Nimue, the youngest of the listeners, who because of her height was called Thumbelina, was stroking a cat that had fallen asleep on her lap.
—De Yennefer —chilló Nimue, la más joven de los oyentes, a causa de su estatura llamada Pulgarcita y que acaric iaba a un gato que estaba dur miendo en el suelo—.

They did not call her Thumbelina for nothing, but now since she was eighteen and was accomplished in the magical arts, she only permitted her closes friends to call her that. And some men.
A Nimue no la llamaban sin razón Pulgarcita, pero ahora, cuando tenía ya dieciocho años y era una adepta de las artes mágicas, el privilegio de llamarla así les pertenecía tan sólo a los amigos más cercanos. Y a algunos hombres.