Similar context phrases
Translation examples
Shot dead by soldiers while throwing fire-bombs.
Muerto a tiros por soldados cuando arrojaba bombas incendiarias.
Shot dead after throwing stones at policemen during a chase in Sur Baher village. (H, JP, 16 January)
Muerto a tiros tras haber arrojado piedras a la policía durante una persecución en la aldea de Sur Baher. (H, JP, 16 de enero)
144. On 16 February 1994, soldiers shot and killed a Palestinian during a clash with a group of stone-throwing youths in the Hebron area (see list).
144. El 16 de febrero de 1994, unos soldados dieron muerte a tiros a un palestino en un enfrentamiento con un grupo de jóvenes que arrojaban piedras en la zona de Hebrón (véase la lista).
He also stated that soldiers had fired at water tanks indiscriminately, perforating 300 of them, and that he had seen a soldier fire 14 bullets at a veranda, smashing all the windows although there was no stone-throwing at the site.
El abogado dijo también que los soldados habían disparado al azar contra los depósitos de agua y habían perforado 300, y que había visto que un soldado disparaba 14 tiros contra un balcón, rompiendo todos los cristales, a pesar de que no se había producido ningún apedreamiento en el lugar.
Palestinian sources reported that stone-throwing incidents had occurred in the refugee camps of the Gaza Strip (Jabalia, Khan Younis and Shati') and in the West Bank (Ramallah and Nablus) and that two residents were injured by IDF shooting in the Shati' refugee camp.
Fuentes palestinas informaron de apedreamientos en los campamentos de refugiados de la Faja de Gaza (Ŷabaliya, Jan Yunis y Shati'), así como en la Ribera Occidental (Ramallah y Naplusa) y de que dos residentes habían resultado heridos a tiros por las FDI en el campamento de refugiados de Shati'.
For example, on 7 December 2013, a 14-year-old Palestinian boy was shot and killed by the Israel Defense Forces near Al Jalazun, allegedly while throwing stones at the soldiers.
Por ejemplo, el 7 de diciembre de 2013 un niño palestino de 14 años fue muerto a tiros por las Fuerzas de Defensa de Israel cerca de Al Jalazun, supuestamente cuando lanzaba piedras contra los soldados.
IDF soldiers shot and killed a youth who was throwing stones at them in the West Bank (see list).
Los soldados de las FDI mataron a tiros a un joven que les arrojaba piedras en la Ribera Occidental (véase la lista).
Another Palestinian was killed in Tulkarm, apparently by army gunfire during a stone-throwing incident (see list).
Otro palestino fue muerto a tiros en Tulkarm, al parecer por el ejército, en un incidente en que se lanzaban piedras (véase la lista).
In one case, five warning shots were fired by a Royal Moroccan Army soldier in response to the burning of a Moroccan flag and stone throwing by demonstrators.
En una de ellas, un soldado del Real Ejército de Marruecos disparó cinco tiros de advertencia cuando los manifestantes quemaron una bandera marroquí y lanzaron piedras.
Shot dead by IDF soldiers during a stone-throwing incident on the Halhoul bypass road.
Muerto a tiros por soldados de las FDI durante un incidente de apedreamiento en la vía de circunvalación de Halhoul.
“Don’t throw it—please, please don’t throw it—oh, God, he threw it,”
—No lo tires, por favor, por favor, no lo tires.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test