Translation for "throat-singing" to spanish

Throat-singing

• canto de garganta
• cantar con la garganta

Translation examples

canto de garganta

Mongolia cultural heritage elements, such as the traditional wrestling, horse race, archery, long songs, khuumii (throat singing) and biyelgee (folk dance), are considered valuable contribution to the cultural fund of the world.
Los elementos que integran el patrimonio cultural de Mongolia, como la lucha tradicional, las carreras de caballos, la arquería, el canto popular largo, el khuumii (canto de garganta) y el biyelgee (danza folclórica), se consideran valiosas contribuciones al patrimonio cultural de la humanidad.

Programs such as Protecting and restoring unmovable heritages, Supporting traditional performing arts, Classic arts, Mongolian traditional folk long song, horse headed fiddle, Using numeral system in saving cultural heritage and Mongolian throat singing are being implemented by the government in order to protect and preserve nomadic culture and extend the spread of classic art.
244. El Gobierno ejecuta programas como los denominados Protección y restauración del patrimonio inmueble, Apoyo a las artes escénicas tradicionales, Artes clásicas, Canto popular largo de Mongolia, Laúd de dos cuerdas, Empleo del sistema de numeración para la conservación del patrimonio cultural y Canto de garganta, destinados a proteger y preservar la cultura nómada y dar mayor difusión a las artes clásicas.

Mongolian wrestling, horse racing, archery, long songs, throat singing and dances are a valuable contribution of Mongols to the global cultural heritage.
La lucha tradicional, las carreras de caballos, la arquería, el canto popular largo, el canto de garganta y la danza folclórica son valiosas contribuciones de los mongoles al patrimonio cultural de la humanidad.

Programs such as Protecting and restoring immovable heritages, Supporting traditional performing arts, Classic arts, Mongolian traditional folk long song, horse headed fiddle, Using numeral system in saving cultural heritage and Mongolian throat singing are being implemented by the government to protect and preserve traditional heritage of Mongolia.
El Gobierno ejecuta programas como los denominados Protección y restauración del patrimonio inmueble, Apoyo a las artes escénicas tradicionales, Artes clásicas, Canto popular largo de Mongolia, Laúd de dos cuerdas, Empleo del sistema de numeración para la conservación del patrimonio cultural y Canto de garganta, destinados a proteger y preservar el patrimonio tradicional de Mongolia.