Translation for "thirty-odd" to spanish

Thirty-odd

• treinta y tantos

Translation examples

treinta y tantos

There are three women of thirty-odd.
—Hay tres mujeres de treinta y tantos años.

but an animal is what I was for thirty odd years of my life.
pero un animal es lo que yo fui durante treinta y tantos años de mi vida.

A second Clive, maybe, and wealthy by the age of thirty-​odd.
Tal vez podría ser otro Clive, y ya era rico desde los treinta y tantos años.

They'd need to lose another thirty-odd for him to win the bet safely.
Tendrían que perder a otros treinta y tantos para que pudiera ganar la apuesta con tranquilidad.

The wretched woman has refused for thirty-odd years to pierce her ears for me.
Esa condenada se ha negado durante treinta y tantos años a agujerearse las orejas para mí.

All they have to do is make it across thirty-odd miles of Oceanus Atlanticus.
Lo único que tienen que hacer es atravesar treinta y tantas millas de océano Atlántico.

One might trust oneself to be quiet, but thirty-odd strangers? With babies?
Se podía confiar en que uno mismo permaneciera callado, pero ¿treinta y tantos extraños? ¿Con bebés?

And she was the last woman he’d slept with, one of five in thirty-odd years of life.
Y ella era la última mujer con la que había dormido, la última de las cinco que había habido en treinta y tantos años de vida.