Translation for "third-person" to spanish

Third-person

• tercera persona
• en tercera persona

Translation examples

tercera persona

(e) Subsidy of assistance to a third person;
e) Subvención para la asistencia prestada por una tercera persona;

Any activity by a third person supporting prostitution is prohibited.
Está prohibida toda actividad de terceras personas que faciliten la prostitución.

A State has an obligation to protect this right from encroachments by third persons.
El Estado tiene la obligación de proteger este derecho de su restricción por terceras personas.

According to the provisions of Article 1 of the Convention, such violence or threats include also those inflicted on a third person in order to obtain information or a confession or in order to punish a third person.
Según las disposiciones del artículo 1 de la Convención, la violencia y las amenazas incluyen las infligidas a una tercera persona para obtener información o una confesión o para castigar a una tercera persona.

A third person came while I was there.
Entró una tercera persona.

There is no third person.
No existe una tercera persona, tal como aseguran.

Application of the offence to benefits extended to third persons and entities.
4. Tipificación como delito de soborno de los beneficios otorgados a terceros (personas y entidades).

The rights of third persons to transferred property will be retained.
Se mantendrán los derechos de terceras personas a los bienes transferidos.

Third persons may be excluded.
Las terceras personas pueden ser excluidas.

(g) together they directly or indirectly control a third person; or
g) Si juntas controlan directa o indirectamente a una tercera persona; o

A third person perhaps.
Una tercera persona quizá.

Third person singular.
- Tercera persona del singular.

The third person is a woman.
La tercera persona es una mujer.

In that whatdoyoucallit, third person.
En…, no sé, como en tercera persona.

Was there a third person in her car?
¿Había una tercera persona en el coche?

But who or what is this third person?
Pero ¿quién o qué es esa tercera persona?

I will 'not' be the third person singular.
No seré la tercera persona del singular.

And to the third person in the original photo.
Y con la tercera persona que aparece en ella.

“Are you … my third person?”
– ¿Es usted… mi tercera persona?

Is that the third person in here?
¿Es ese Dios la tercera persona que hay aquí?

en tercera persona

The third person is a woman.
La tercera persona es una mujer.

Was there a third person in her car?
¿Había una tercera persona en el coche?

But who or what is this third person?
Pero ¿quién o qué es esa tercera persona?

I will 'not' be the third person singular.
No seré la tercera persona del singular.

And to the third person in the original photo.
Y con la tercera persona que aparece en ella.

“Are you … my third person?”
– ¿Es usted… mi tercera persona?

Is that the third person in here?
¿Es ese Dios la tercera persona que hay aquí?