Translation for "thinking of way" to spanish

Thinking of way

• pensando en el camino
• pensar de manera

Translation examples

pensando en el camino

He tried to imagine him in bed, this morning, staring sideways at a wall, thinking his way toward the moment.
Procuró imaginárselo en la cama, esa misma mañana, mirando de costado a la pared, pensando en su camino hacia el momento final.

pensar de manera

[Shouldn’t we be thinking of ways to bring him back alive?]
[¿No deberíamos pensar en maneras de traerlo de vuelta con vida?].

"But I can't help thinking of ways we could try to work it out somehow.
—Pero no puedo evitar el pensar en maneras de tratar de conseguirlo.

They can transform the way you think, the way you work, and the way you interact with others.
Puede transformar tu manera de pensar, tu manera de trabajar y la manera en la cual interactúas con los demás.

‘I prefer to think my way out of traps,’ said Laurent, ‘rather than use brute force to simply smash through.’
—Prefiero pensar en maneras de escapar de trampas —dijo Laurent— que usar la fuerza bruta simplemente para abrirnos paso.

She was already thinking of ways to track her down online and terminate her. But she needed time to think and plan, in a place far from any computer access.
Ya había empezado a pensar en maneras de seguir su rastro por internet y aniquilarla, pero necesitaba tiempo para reflexionar y planear, lejos de cualquier acceso informático.

now added to this campaign, he spent a lot of time thinking about ways to implement Swan’s notion of rapidly improving conditions for the Terran forgotten ones.
a todo eso se sumaba ahora esa campaña, dedicó mucho tiempo a pensar en maneras para poner en práctica la idea de Cisne de mejorar rápidamente las condiciones de los terrestres abandonados a su suerte.

He had known that Nikolai relied on his mind, his talent for thinking his way out of any situation, so he’d let the demon steal Nikolai’s ability to speak and think rationally.
Sabía que Nikolai dependía de su mente y su talento para salir airoso de cualquier atolladero, así que había dejado que el demonio le robara su facultad de hablar y pensar de manera racional.