Translation examples
Think Green!
¡Piense en el medio ambiente!
I think that the Conference benefits from the groups and I think that benefit might be drawn from many more contract groups.
Pienso que la Conferencia se beneficia de esos Grupos y pienso que se puede beneficiar de muchos otros grupos de contacto.
The campaign on "Think Sex, Think Condom" has been quite successful.
215. La campaña "Piense en el sexo, piense en el preservativo", ha tenido considerable éxito.
This is what people think now.
Es lo que la gente piensa ahora.
I think that is good.
Pienso que eso es bueno.
I think not.
Pienso que no.
That is what I think.
Es lo que pienso.
The world thinks so.
El mundo piensa que sí.
- Nobody thinks that.
- Nadie piensa eso.
Think of this, think of that.
Piensa en esto, piensa en aquello.
"But you think not?" "I think not."
—Pero piensas que no. —Pienso que no.
Susannah thinks that--
Susannah piensa que...
I don't think that...
No pienso que...
- I really think that...
Realmente pienso que--
- Hanna thinks that...
- Hanna piensa que...
I just think that...
Pero pienso que...
You think that I...?
¿Piensas que yo...?
Think Differently
Pensar de manera diferente
It is unrealistic to think so.
Pensar así no es realista.
What are we to think of all this?
¿Qué debemos pensar de todo esto?
26. The Constitution sets forth the idea of thinking for ourselves without the imposition of other cultures and other ways of thinking.
La Constitución establece la idea de pensar por nosotros mismos, sin la imposición de otras culturas, de otras formas de pensar.
It would be naive to think otherwise.
Sería ingenuo pensar de otro modo.
:: Think independently.
:: Pensar con independencia.
You'd think that...
Se podría pensar que...
Vaslav not think that...
Vaslav, no pensarás que...
Well, you don't think that...
No pensará que...
You don't think that...
No pensarás que...
Nah. They might think that...
Podrían pensar que...
To think that yesterday...
Pensar que ayer...
Man, to think that...
hombre, pensar que...
- Someone might think that...
- Alguien podria pensar que...
Ramona think that overblown.
Ramona pensar que exagerada.
Good for nothing but thinking, thinking, thinking.
Sólo servía para pensar, pensar y pensar.
No, just thinking for the sake of thinking.
—No, sólo pensar por pensar.
Much better to rock in this chair, and not think, not think, not think.
Era preferible seguir sentado en la mecedora, sin pensar, sin pensar, sin pensar.