Translation examples
They took control of the town in early December.
Tomaron control de la ciudad a principios de diciembre.
The parties took note of the information presented.
Las Partes tomaron nota de la información presentada.
The authorities took corrective actions in these cases.
En estos casos, las autoridades tomaron acciones correctivas.
States parties took note of these efforts.
Los Estados partes tomaron nota de estas actividades.
Two delegations took the floor.
Dos delegaciones tomaron la palabra.
A number of delegations then took the floor.
A continuación, varias delegaciones tomaron la palabra.
The parties took note of the report.
Las Partes tomaron nota del informe.
In 1667 the Dutch took possession of the colony.
En 1667 los holandeses tomaron posesión de la colonia.
They took what came.
Tomaron lo que había.
They took it as fact.
Ellos se lo tomaron en serio.
They took their time.
Se tomaron su tiempo.
And took it into consideration.
Y lo tomaron en consideración.
They took it seriously.
Lo tomaron muy en serio...
Everyone took seats.
Todos tomaron asiento.
They took the money.
Ellos tomaron el dinero.
They took all this.
Ellos tomaron todo esto.
They took her soul.
Ellos tomaron su alma.
- They took my finger...
Ellos tomaron mi dedo...
Oh, and they took this.
Y ellos tomaron esta.
They took it all.
Ellos tomaron todo.
And they took provisions.
Y ellos tomaron las provisiones.
They took my wig
Ellos tomaron mi peluca
They took away my rickshaw.
Ellos tomaron mi rickshaw.
They took a Roman life
Ellos tomaron una vida romana
They took a break.
Se tomaron un descanso.