Translation for "they served" to spanish

They served

• sirvieron
• ellos sirvieron

Translation examples

sirvieron

Such initiatives also served to minimize environmental degradation.
Esas iniciativas sirvieron también para minimizar la degradación del medio ambiente.

The Act serves as a basis for other regulatory acts on agrarian reform.
Las disposiciones de la ley sirvieron de base a otros textos jurídicos.

Approximately 120,200 meals were served.
Se sirvieron aproximadamente 120.200 comidas.

In addition, more than 10,000 women served as election observers.
Por otra parte, más de 10.000 mujeres sirvieron como observadoras electorales.

The elections served as a catalyst for the violence.
Las elecciones sirvieron como un catalizador de la violencia.

As a result they only served to cause confusion and panic.
Por este motivo sólo sirvieron para causar confusión y pánico.

During the reporting period, approximately 35,040 meals were served.
Durante el período sobre el que se informa, se sirvieron aproximadamente 35.040 comidas.

The conflict regions served as a pretext to commit aggression.
Las regiones en conflicto sirvieron de pretexto para la agresión.

Their submissions served as the source of information on their activities.
Sus aportaciones sirvieron de fuente de información sobre sus actividades.

The findings of previous assessments served as a baseline.
Los resultados de evaluaciones anteriores sirvieron de referencia.

“Many served and are remembered.” “Many served,”
Muchos sirvieron y se les recuerda. —Muchos sirvieron —repuso el Ratificador—.

The food was served.
Sirvieron la comida.

No food was served.
No sirvieron comida.

Reistafel was served.
Les sirvieron reistafel.

Breakfast was being served.
Nos sirvieron el desayuno.

As his apostles served.
Como sirvieron sus apóstoles.

He was quickly served.
Le sirvieron enseguida.

They served me in silence.
Me sirvieron en silencio.

Until they served the meal.
Hasta que sirvieron la comida.

The shrimps were served.
Les sirvieron los camarones.

ellos sirvieron

Together they served as an ever vigilant reminder to the Gotham Underworld that no criminal was safe as long as the dynamic duo was on the job.
Juntos, ellos sirvieron como un recordatorio, siempre vigilante para el bajo mundo de Ciudad Gótica de que ningún criminal estaba a salvo mientras el Dúo Dinámico estuviera trabajando.

They served chili in the school cafeteria, so my afternoon was pretty much one long debate. About who smelt it and who dealt it.
Ellos sirvieron chili en la cafetería de la escuela, así que mi tarde fue un longo debate acerca de quién lo olió y quién se lo tiró.

They served with the defendant in Desert Storm.
Ellos sirvieron con el acusado en la Tormenta del Desierto.