Translation for "they rebuilt" to spanish

They rebuilt

• ellos reconstruyeron
• reconstruyeron

Translation examples

ellos reconstruyeron

Several hospitals and schools had been rebuilt at the same time as part of efforts to improve the country's infrastructure.
Al mismo tiempo se reconstruyeron varios hospitales y escuelas como parte de los esfuerzos por mejorar la infraestructura del país.

A large number of sport halls and school gymnasiums were built or rebuilt throughout RS.
Se construyeron o reconstruyeron numerosas instalaciones deportivas y gimnasios en las escuelas de toda la República.

From 1991 to 1993, 515 county-level maternal and child health-care facilities were expanded, innovated or rebuilt.
De 1991 a 1993, se ampliaron, renovaron o reconstruyeron 515 establecimientos de atención de la salud maternoinfantil a nivel de distrito.

Forty-two residential houses were rebuilt at a total cost of $40,000.
Se reconstruyeron 42 viviendas por un costo total de 40.000 dólares.

In 2005, 44 water mains were built, rebuilt or renovated, and repairs were carried out on 192 functioning water-supply facilities.
En 2005 se construyeron, reconstruyeron y restablecieron 44 cañerías y se repararon 192 instalaciones de abastecimiento de agua.

Schools had gradually been rebuilt in the conflict zones, teachers had resumed their duties and children had returned to school.
Poco a poco se reconstruyeron las escuelas en las zonas de conflicto, los profesores se reintegraron a sus puestos de destino y los niños regresaron a la escuela.

(f) Over 5,000 houses repaired/rebuilt;
f) Se repararon o reconstruyeron más de 5.000 viviendas;

No, they rebuilt the dam and fixed it, so now it's better than ever.
No, ellos reconstruyeron la presa y la arreglaron, así que ahora está mejor que nunca.

They rebuilt this? Not exactly.
- ¿Ellos reconstruyeron esto?

And they rebuilt it every time?
¿Y que lo reconstruyeron cada vez?

'They've added a storey and rebuilt the library.
—Agregaron un piso y reconstruyeron la biblioteca.

Maybe they rebuilt the place-after the fire,
—Quizá la reconstruyeron… después del incendio —sugerí—.

Actually, I got rebuilt just before we went to the Purchase.
En realidad, me reconstruyeron poco antes de que fuéramos a la Compra.

They rebuilt their home with the help of Hansu’s construction company.
Reconstruyeron la casa con la ayuda de la constructora de Hansu.

“I wonder why nobody’s ever rebuilt it?” whispered Hermione.
—No entiendo por qué no la reconstruyeron —susurró Hermione.

Together they rebuilt the store, then opened for business.
Entre los dos reconstruyeron la tienda y luego la abrieron al público.

'Huh?' 'Humans have rebuilt its food chain.
—¿Eh? —Los humanos reconstruyeron su cadena alimenticia.

They rebuilt the embassy ship while it was on its way to MacArthur.
Reconstruyeron la nave embajadora mientras iba al encuentro de la MacArthur.