Translation for "they reading" to spanish

They reading

• ellos leen
• que la lectura

Translation examples

ellos leen

Average number of magazines read*
Media del número de revistas que leen*

Do not read magazines (%)
No leen revistas (porcentaje)

- Some people do not read communications about new changes.
:: Algunas personas no leen las comunicaciones sobre los cambios incorporados.

Average no. of newspapers read*
Media de periódicos que leen*

Average no. of magazines read*
Media de revistas que leen*

Average number of newspapers read*
Media del número de diarios que leen*

Do not read newspapers (%)
No leen periódicos (porcentaje)

They read the newspapers, just like everyone else.
Ellos leen la prensa como todo el mundo.

I'm sitting in bed, and I'm watching this program, and this Muslim speaker's speaking, and he's talking about the book that they read, the Koran.
Estaba un orador musulmán hablando acerca del libro sagrado que ellos leen; - El Corán. - Entiendo.

- They read right to left.
- Ellos leen de derecha a izquierda.

They read my blog, I comment on theirs.
Ellos leen mi blog. Yo comento en los suyos.

They can either paint it, or draw it, or write it down and then pass it on to somebody. They read what you're saying, and then they reexperience.
Cuando lo que tú pintas, dibujas o escribes, llega a la gente, ellos leen lo que dices... y reviven esa experiencia.

-What if they read the draft?
- ¿Y si ellos leen el borrador?

They read you your rights... You have the right to remain silent.
Ellos leen tus derechos... tienes el derecho de permanecer en silencio.

They read the thing, and then the tech comes in and tells you that you're fine.
Ellos leen eso, luego alguien llega y te dice que estás bien.

So, they read the prospectus.
Entonces, ellos leen el prospecto.

They read everyone's mail.
Ellas leen el correo de todos.

They don’t read the newspaper, they don’t read Newsweek. But they read that Chilton crap.
No leen el periódico, no leen el Newsweek, pero leen esa porquería del Chilton.

Where some read night, others read day;
Donde unos leen noche, otros leen día;

She knows what sort of books they read - or don't read.
Sabe qué tipo de libros leen…, o no leen.

The clerks read them.
Los empleados los leen.

They don't read the newspapers.
No leen los periódicos.

Don't they read into the phones?
—¿No leen por teléfono?

Don't you ever read?
¿Es que ustedes no leen?

que la lectura

The libraries organize a reading programme to encourage young readers to develop regular reading habits and to widen their reading experience.
447. Las bibliotecas organizan un programa de lectura para alentar a los jóvenes lectores a desarrollar hábitos de lectura habitual y ampliar su experiencia en materia de lectura.

There was reading as prayer, reading as ritual, reading as messaging, and reading as reasoning.
Había lectura como oración, lectura como rito, lectura como mensaje y lectura como razonamiento.

"About the readings--" "Reading?"
—Respecto a la lectura… —¿Lectura?

There is a dead reading and a living reading.
Hay una lectura muerta y una lectura viva.

But reading, no, and particularly not reading fat novels.
Pero la lectura no, y en especial la lectura de novelas largas.

But that was reading;
Pero eso era la lectura.

“Reading will suffer, won’t it—pleasure reading, anyway?”
—La lectura sufrirá, ¿verdad? O, al menos, la lectura por placer.

A reading of the will.
–Una lectura del testamento.

No more reading for you.
No más lectura para ti.