Translation for "they produced" to spanish

They produced

• ellos produjeron
• que producían

Translation examples

ellos produjeron

A few tons were produced at this site.
En ese predio se produjeron unas pocas toneladas.

Two were produced for release 1;
Para la etapa 1 se produjeron dos de esas vídeocintas;

No flyers were produced as they were deemed unnecessary.
No se produjeron volantes porque se consideraron innecesarios.

A total of 6,079 maps were produced and distributed
Se produjeron y distribuyeron 6.079 mapas

502 Daily Media Reviews were produced
Se produjeron 502 análisis en los medios de difusión

A total of 70,000 brochures were produced.
En total se produjeron 70.000 folletos.

They have also produced and sold plants and flowers.
Produjeron y vendieron además plantas y flores.

Videos were produced on women in agriculture for FAO.
Se produjeron vídeos para la FAO sobre la mujer en la agricultura.

The discussions did not produce any tangible results.
Los debates no produjeron resultados tangibles.

Non-OPEC countries produced about 50 mbpd, while OPEC countries produced about 35.5 mbpd.
Los países que no son miembros de la OPEP produjeron alrededor de 50 mb/d, mientras que los países de la OPEP produjeron aproximadamente 35,5 mb/d.

And you're what they produced?
¿Y usted es lo que ellos produjeron?

Fortunately for the world, they produced a number of dramatic works including a very large canvas with logo Mobile and I penguin.
Afortunadamente para el mundo, ellos produjeron una serie de obras espectaculares incluyendo un lienzo de gran tamaño con el logotipo de Mobil y un pingüino.

Very dangerous, that. And they had produced . something.
Muy peligroso, eso. Y ellos produjeron… algo.

The measures produced no results.
Las medidas no produjeron resultado alguno.

Finally they produced Agni, the Fire.
Finalmente, produjeron Agni, el fuego.

Several more pulls produced a sputter.
Unas vueltas más produjeron un chisporroteo.

They produced so many wonderful things.
—Produjeron tantas cosas maravillosas.

While the others watched, they produced six more.
Mientras los otros miraban, produjeron seis más.

The vocal cords produced a gravelly voice.
Las cuerdas vocales produjeron una voz enronquecida.

What cultural factors produced such inventors?
¿Qué factores culturales produjeron tales inventores?

que producían

Some 176 countries and territories reported producing cannabis.
Unos 176 países y territorios informaron de que producían cannabis.

Prior to 1995, Clariant, Hoechst, and Huels produced SCCPs in Germany.
Antes de 1995, Clariant, Hoechst, y Huels producían SCCP en Alemania.

At one time more than 50 States produced anti-personnel mines.
En cambio, hubo un momento en que más de 50 Estados las producían.

This is due to the fact that African LDCs to a large measure produce what they do not consume and consume what they do not produce.
Ello se debía a que, en buena medida, los países africanos menos adelantados producían lo que no consumían y consumían lo que no producían.

Five programmes responded that they produced annual reports on evaluation.
Cinco programas respondieron que producían informes anuales sobre evaluación.

Six companies produced tungsten and tungsten carbide powders.
Seis empresas producían polvo de volframio y de carburo de volframio.

All videos were produced in three languages.
Todos los vídeos se producían en tres idiomas.

Many provinces produced maps at very large scales.
Muchas provincias producían mapas a muy gran escala.

For most of the cultures studied by archaeology, we are bereft of probably the vast majority of what they produced.
Para la mayoría de las culturas estudiadas por la arqueología, estamos desprovistos probablemente de la gran mayoría de lo que producían.

He operated on his dogs so he could accurately measure the saliva they produced when they saw food.
Operó a sus perros para poder medir con exactitud la saliva que producían cuando veían la comida.

Hacker was closed, 10,000 employees laid off due to the end of the Cold War, which rendered useless the military supplies they produced there.
El fin de la guerra fría ha dejado sin trabajo a 10.000 personas porque el suministro militar que producían ya no es necesario.

But the shape of a trilobite's eyes can reveal more than the kind of image they produced.
Pero la forma de los ojos de un trilobites puede revelar algo más que el tipo de imagen que producían.

If you've ever owned a '70s two-stroke moped, you will know that they produce more smoke than a whole history of papal successions.
Y si tenían uno de esos scooters sabrán que producían más humo... Que la historia completa de sucesiones papales

The land was not producing;
Las tierras ya no producían;

They neither produced nor supported.
Ni producían nada ni mantenían nada.

and the states they produced as being the "meetings"
y los estados que producían, como los "encuentros"

They actively produced violence.
Producían violencia activamente.

The sounds they produced were weird;
Producían unos sonidos extraños;

The discomfort these jests produced in him!
¡La incomodidad que le producían estas chanzas!

these alternate geometries produced results that seemed utterly absurd, but they didn't produce logical contradictions.
estas geometrías alternativas producían resultados que parecían completamente absurdos, pero no producían contradicciones lógicas.

And what Kovir and Poviss didn’t produce.
Y lo que Kovir y Poviss no producían.