Translation for "they attained" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Number of individuals having attained education per 10,000 inhabitants
Número de personas que alcanzaron un determinado nivel de instrucción, por 10.000 habitantes
These attained their most dramatic and horrible intensity in the attacks of 11 September 2001 against the United States of America.
Éstos alcanzaron su más dramática y horrible intensidad en los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra los Estados Unidos.
253. The drafting of SSE 2000 led almost to the attainment of the following objectives:
253. Con la elaboración de la Estrategia sectorial de educación de 2000, casi se alcanzaron algunos objetivos, a saber:
Eleven projects attained their women participation targets in 2001 compared to 10 in 2000.
En 2001 alcanzaron sus objetivos de participación femenina 11 proyectos, en comparación con 10 en 2000.
The British Virgin Islands attained net contributor country status at the beginning of the fifth cycle.
Las Islas Vírgenes Británicas alcanzaron la categoría de contribuyente neto a comienzos del quinto ciclo.
Number of individuals having attained education in 2002 - 2007
Número de personas que alcanzaron un determinado nivel de instrucción en
In the Democratic Republic of the Congo, United Nations peacekeeping efforts have not attained their objectives.
En la República Democrática del Congo, los esfuerzos realizados por las Naciones Unidas en procura de la pacificación no alcanzaron sus objetivos.
108. In 1980, 2.2 per cent of males attained university education, and only 0.9 per cent of females.
En 1980 alcanzaron el nivel universitario el 2,2% de los varones, y sólo el 0,9% de las mujeres.
More emphasis should be placed on those bodies which failed to attain the benchmark.
Debería hacerse más hincapié en los órganos que no alcanzaron la cifra de referencia.
Arthor offered the old Celt his hand when they attained the crest.
Arthor le ofreció su mano al viejo celta cuando alcanzaron la cumbre.
Some of the marine reptiles attained a length oftwenty-three feet and were very tough customers.
Algunos reptiles marinos alcanzaron longitudes de ocho metros y fueron criaturas muy duras.
"And Aiken," she agreed. "The two of them eventually did attain operancy, but by very different routes.
—Y Aiken —admitió ella—. Los dos alcanzaron finalmente la operatividad, pero por caminos muy distintos.
The five bhikkhus who attained enlightenment in the Deer Park had understood this at a profound level.
Los cinco bhikkhus que alcanzaron la iluminación en el Parque del Venado lo comprendieron a un nivel profundo.
Only some of these impostors attained the notoriety of Marco, obviously, but a few of them surpassed him, or almost did so.
Solo algunos de estos impostores alcanzaron, claro está, la notoriedad de Marco, pero unos cuantos la superaron, o poco menos.
When Pompey's lines attained a length of fifteen miles and Caesar's seventeen miles he was fenced in, could go no further.
Cuando las líneas de Pompeyo alcanzaron una longitud de veinticinco kilómetros y las de César de diecisiete, aquél quedó cercado, sin posibilidades de continuar.
It was only after those peoples had attained some measure of civilization that they ceased to be mutually supportive and began to vie for ascendancy over each other.
Cuando estos pueblos alcanzaron un cierto grado de civilización, dejaron de ayudarse mutuamente y empezaron a competir entre ellos por la supremacía.
The 200 led by Nodonn and Celadeyr and Kuhal Earthshaker attained the Castle of Glass and engaged Aiken's forces in a pitched battle.
Los 200 hombres mandados por Nodonn y Celadeyr y Kuhal el Sacudidor de Tierras alcanzaron el Castillo de Cristal e iniciaron una batalla campal con las fuerzas de Aiken.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test