Translation for "they attached" to spanish

They attached

• ellos adjuntaron
• adjuntaron

Translation examples

ellos adjuntaron

394. Client satisfaction survey forms were attached to each report issued to mission management.
A cada informe presentado a los directivos de las misiones se adjuntaron formularios de encuesta sobre la satisfacción del cliente.

The draft provisional agenda of the meeting and some other documents were attached to the invitations.
Se adjuntaron a las invitaciones el proyecto de programa provisional de la reunión y algunos otros documentos.

This progress was reflected in the two reports of the facilitators attached to the previous annual report of the Working Group.
Esos progresos se describieron en los dos informes de los facilitadores que se adjuntaron al informe anual anterior del Grupo de Trabajo.

In the second instalment a number of claimants did not attach any such identification to the claim form.
39. En la segunda serie, algunos reclamantes no adjuntaron tal identificación al formulario de reclamación.

These annexes are attached to the Agreement and were signed at Jeddah on 12 June 2000.
Esos anexos se adjuntaron al Acuerdo y se firmaron en Yeddah el 12 de junio de 2000.

Two States (Denmark and Malaysia) attached their national legislation.
Dos Estados (Dinamarca y Malasia) adjuntaron sus leyes nacionales.

124. It should be noted that a number of responding States attached copies of their laws and regulations to their response to the questionnaire.
124. Algunos de los Estados que respondieron adjuntaron copia de sus leyes y reglamentos a sus respuestas.

Both parties also attached or cited in detail the relevant national laws.
Ambas partes también adjuntaron o citaron detalladamente las leyes nacionales pertinentes.

The replies had referred to annexes that had not been attached and the documents received had not yet been translated.
Las respuestas remiten a anexos que no se adjuntaron, y los documentos recibidos aún no se han traducido.

these letters, described as “extremely counterrevolutionary,” were attached to her OGPU file.7 In 1933 punishments were relatively mild.
Estas misivas, calificadas de «extremadamente contrarrevolucionarias», se adjuntaron al dosier de la OGPU sobre Nadia. 7 En 1933 los castigos eran relativamente leves.