Translation for "the town" to spanish

The town

• la ciudad
• el pueblo

Translation examples

la ciudad

Cape Town/Sochi/Cape Town
Ciudad del Cabo/Sochi/Ciudad del Cabo

Cape Town, South Africa: University of Cape Town.
Ciudad del Cabo (Sudáfrica): Universidad de Ciudad de El Cabo.

In the towns
En las ciudades

The town of Varosha has been a ghost town ever since.
Desde entonces, la ciudad de Varosha ha sido una ciudad fantasma.

Honorary Citizen of the Town of Fredericia (birth town), 1979
Ciudadano de honor de la ciudad de Fredericia (ciudad natal) en 1979.

Cape Town/Johannesburg/Cape Town
Ciudad del Cabo/Johannesburgo/Ciudad

Painting the town
Pintando la ciudad

- To the town.
- A la ciudad.

About the town.
Sobre la ciudad.

Flushing the town?
¿Vaciar la ciudad?

BURN THE TOWN?
Quemar la ciudad?

Spoiling the town!
¡Arruinan la ciudad!

Surround the town!
¡Rodeen la ciudad!

The town was not a town.
La ciudad no era una ciudad.

Or take her into town.” “Into town?”
O llévala a la ciudad. —¿A la ciudad?

That flows from town to town
Que fluye de ciudad en ciudad

As for the town itself…it was just a town.
En cuanto a la ciudad en sí... no era más que una ciudad.

I went from town to town.
Vagué de ciudad en ciudad.

“Fine town, fine town.”
—Bonita ciudad, bonita ciudad.

The best restaurant in town is not in town.
—El mejor restaurante de la ciudad no está en la ciudad.

Not the town where I was born, but different other towns.
No de la ciudad en que nacimos, sino de otras ciudades, de diferentes ciudades.

On the island, beyond your town.” “My town?”
En la isla que hay al otro lado de tu ciudad. —¿Mi ciudad?

el pueblo

Town of Kismayo
Pueblo de Kismayo

Eup (towns)
Eup (pueblos)

Various towns
Diversos pueblos

Búzi town
Pueblo de Búzi

The town murmurs.
- El pueblo murmura.

Secure the town.
Asegurad el pueblo.

Search the town.
Registren el pueblo.

- No, the town.
No, el pueblo.

- That's the town.
- Es el pueblo.

Watch the town.
Vigile el pueblo.

The town... [ sighs ] the town is not secure.
El pueblo... el pueblo no es seguro.

Find the town...
Encuentre el pueblo...

The town, her town. Almost nighttime.
El pueblo, su pueblo. Ya casi de noche.

They dreamed until their town was a town no longer.
Soñaron hasta que su pueblo dejó de ser un pueblo.

This town’s been a town since long before I was born.
Este pueblo ha sido un pueblo desde mucho antes de que yo naciera.

They are in the town.
Están en el pueblo.

This town was built on the actual foundations of one of their towns.
Este pueblo moderno fue construido sobre los cimientos de uno de sus pueblos.

The river needs the town, and the town needs the river.
El río necesita el pueblo y el pueblo necesita el río.

A town, any town, always had some movement about it.
Un pueblo, cualquier pueblo, siempre tenía algo de movimiento.