Translation for "the top storey" to spanish

The top storey

• el piso superior
• el piso más alto

Translation examples

el piso superior

Parts of the top storey of the villa crumbled under explosions.
Partes del piso superior de la villa se desplomaron por efecto de las explosiones.

One of Yukio's men led Jebu to the top storey, where those of rank of hundred-commander and above were gathered.
Uno de los hombres de Yukio condujo a Jebu al piso superior, donde se reunían aquellos que mandaban a un centenar de hombres o más.

They said no more on the subject till after dinner, when they were ensconced in Sir Nathaniel’s study, which was on the top storey.
No se volvió a hablar sobre el tema hasta después de la cena, cuando se recluyeron en el gabinete de sir Nathaniel, que se encontraba en el piso superior.

Rob watched the corner of the top storey for signs of life as the chimneys caught the dawn and deadened their portion of its glow.
Escudriñó la esquina del piso superior en busca de alguna señal de vida, mientras el amanecer se prendía de las chimeneas y apagaban la porción de su brillo que les correspondía.

The bottom storey of the stage was decorated with marble, the top storey with gilded wood, and the middle storey with astonishing constructions of coloured glass – not merely small windows but whole walls of glass, an extravagance that had never been seen before and will surely never be duplicated again.
La planta baja del escenario estaba decorada con mármol, el piso superior con madera barnizada y el del centro con sorprendentes vidrieras de colores (no simples ventanucos, sino paredes enteras de vidrio, un despilfarro que no se había visto nunca y que seguramente no volverá a repetirse).