Translation for "el piso más alto" to english

El piso más alto

• the highest floor
• the top floor

Translation examples

the highest floor

Aquella noche, en el piso más alto de un hotel desconocido, carecía de toda protección.
Tonight, on the highest floor of a strange hotel, he lacked all protection.

El piso más alto estaba destinado a los aposentos de Tylin, y dormitorios para huéspedes más ilustres, como Suroth, Tuon y unos cuantos más.
The highest floor held Tylin’s apartments, and rooms for more favored guests, like Suroth and Tuon and a few others.

Estaban en el piso más alto, y por el balcón podían apreciar los fabulosos jardines separados de la calle por un alto muro.
Their room was on the highest floor, and from the balcony they could appreciate the fabulous gardens insulated from the street by a high wall.

Limpiar y reparar el piso más alto de la Torre del Prisma no era algo que se pudiera hacer a un ritmo más rápido y a la vez de forma eficiente.
Cleaning and repairing the highest floor of the Prism’s Tower wasn’t something that would be allowed to proceed at a slower but more efficient pace.

the top floor

—Pero ¿este no es el piso más alto? —dice Bina.
“Isn’t this the top floor?” Bina says.

—Sí. Tengo un cuartito diminuto en el piso más alto.
Yes, I've got a tiny little room on the top floor.

Caer desde el piso más alto de un rascacielos, como King Kong.
Falling from the top floor of a skyscraper, like King Kong.