Translation examples
Supply and transport, including the new Supply Chain; and
- Suministros y transportes, incluida la nueva cadena de suministros; y
Supplies, materials, furniture, equipment and office supplies and equipment
Suministros, materiales, muebles, equipo y suministros y equipo de oficina
Supply Management Service/Division of Financial and Supply Management
Servicio de Gestión de Suministros/ División de Gestión Financiera y de Suministros
89. Supply Officer – General Supply/Letters of Assist
Oficial de Suministros: suministros generales/cartas de asignación
17.109 An estimated amount of $798,500 is requested for office supplies and materials, internal reproduction supplies, library books and supplies and public information supplies.
17.109 Se solicita un monto estimado de 798.500 dólares para suministros y materiales de oficina, suministros de reproducción interna, libros y suministros de biblioteca, y suministros de información pública.
Supply Chain Section (formerly Supply Section)
Sección de la Cadena de Suministro (antes Sección de Suministros)
Child pornography - supply or possession with intent to supply
Pornografía infantil - suministro o posesión con intención de suministro
Associate Supply Officer/Supply Officer
Oficial Adjunto de Suministros/Oficial de Suministros
The supply is going up,
El suministro va a subir...
The supply is inexhaustible.
El suministro es inagotable.
I just cut the supply.
Corté el suministro.
They control the supply.
Ellos controlan el suministro.
We just balance the supply.
Sólo nivelamos el suministro.
stretch out the supply.
Hay que aprovechar el suministro.
We're supplying the supply.
Nosotros ponemos el suministro.
Sir, the supply is low.
Señor, el suministro está escaso.
Where's the supply?
¿Dónde está el suministro?
I have the supply,
Yo tengo el suministro.
They unloaded their supplies.
Descargaron los suministros.
Arlington Supplies?
De Suministros Arlington.
Restaurant supplies.
Suministros para restaurantes.
“And the supplies and equipment?”
—¿Y los suministros y el equipo?
The supply submarine!
¡El submarino de suministros!
Imperial supplies!
—¡Suministros del Imperio!
It was a supply closet.
Era un armario de suministros.
To food, to supplies.
La comida, los suministros.
Supply reduction
Reducción de la oferta
Currently the demand is greater than the supply.
La demanda es mayor que la oferta.
But here, the supply is limited.
Pero aquí, la oferta es limitada.
We are simply providing the supply.
Nosotros simplemente proporcionamos la oferta.
The supply cannot keep up with demand.
Pero son tantas las necesidades, que la oferta es insuficiente.
Or go to the supply cabinet, But...
O ir a la oferta gabinete, Pero ...
The demand exceeds the supply in Dodge.
La demanda supera a la oferta en Dodge.
Supply and demand, supply and demand!
¡La oferta y la demanda, la oferta y la demanda!
“Supply and demand.”
–La oferta y la demanda.
It’s all supply and demand.
Todo es oferta y demanda.
Supply and demand, that's what!
La oferta y la demanda, eso fue.
And there’s no supply without demand.
Y no hay oferta sin demanda.
Is the supply so limited?
–¿Tan limitada es la oferta?
The law of supply and demand.
Ley de la oferta y la demanda.
The science of supply and demand.
La ciencia de la oferta y la demanda.