Translation examples
Theatre of Young Spectator
Teatro para espectadores jóvenes
Number of spectators, thousand persons
Número de espectadores, en miles de personas
The international community, including MINURSO, were silent spectators.
La comunidad internacional, incluida la MINURSO, es una espectadora silenciosa.
Young Spectator's Theatre
Teatro del Joven Espectador
Citizens are actors, not spectators.
Los ciudadanos son actores, no espectadores.
I agree we must be more than spectators.
Estoy de acuerdo en que no podemos ser meros espectadores.
Football Spectators Act 1989
Football Spectators Act 1989 (Ley sobre espectadores de partidos de fútbol de 1989)
The stadium was to have a capacity of 25,000 spectators.
El aforo previsto del estadio era de 25.000 espectadores.
675. In terms of sports, adolescents feel that they are relegated to being spectators.
675. En la plaza de deportes las adolescentes se sienten espectadoras.
They are no longer mere spectators, but have become actors.
Han dejado de ser meros espectadores y se han convertido en actores.
THE SPECTATOR N.1 LOVE IN THE CITY
EL ESPECTADOR Nº 1 EL AMOR EN LA CIUDAD
The spectator must concentrate on the scene.
El espectador debe poder concentrarse:
You, the spectator, hear the whisper...
Tú, el espectador, oyes el susurro...
So the spectator says, "That's a comrade.
Así el espectador dice: ¿Viste?
THE SPECTATOR Cinema Journal N°1- 1953
EL ESPECTADOR Revista Cinematográfica Año 1953 no 1
I hope that the spectator will excuse my reasoning.
Espero que el espectador me excusará.
The first issue of "The Spectator" ends here.
El primer número de "El Espectador"... acaba aquí.
That was a terrific paper of yours in The Spectator.
Su artículo en El Espectador fue magnífico.
You cannot upload this to "The Spectator."
No puedes publicar esto en "El Espectador".
They were like spectators.
Ellos eran como espectadores.
Spectators not participants.
Espectadores, no participantes.
The spectators cheered.
Los espectadores aplaudieron.
“A fighter or a spectator?”
¿Un luchador o un espectador?
Spectator — participant.
De espectador-participante.
Not to the spectators, at least.
Al menos, no para los espectadores.
Only as a spectator.
—Sólo como espectador.