Translation for "the shorter" to spanish

The shorter

• cuanto más corto
• el más corto

Translation examples

cuanto más corto

‘The shorter the better.’ ‘Smith, then.’
—Cuanto más corto, mejor. —Smith, entonces.

“The shorter the message, the harder it is to decrypt,”
“Cuanto más corto sea el mensaje, más difícil es desencriptarlo,”

The shorter the night, the better.” Joe hesitated.
Cuanto más corta la noche, mejor. —Yo... —Joe vacilo—.

Katsa said. "The shorter you cut it, the happier I'll be."
Cuanto más corto lo dejes, más contenta estaré —la animó Katsa.

The shorter the distance blood falls, the more even the edges.
Cuanto más corta es la distancia a la que cae la sangre, más lisos son los bordes.

“The shorter our stay, the better,” Vanessa said. “Keep alert.
—Cuanto más corta sea nuestra estancia aquí, mejor —repuso Vanessa—. Mantente alerta.

He’d hefted the weapon and said to her, “The shorter the barrel, the stronger the muzzle blast.”
El padre, sopesando la escopeta, le dijo: —Cuanto más corto es el cañón, más fuerte el rebufo.

The shorter the way from the door of the prison to the foot of the scaffold, the more fully, of course, it was crowded with curious people.
Se comprende que cuanto más corto fuera el trayecto de la puerta de la prisión al pie del patíbulo, más lleno estuviera de curiosos.

Thinking about how much he’d like to see her in a short skirt—the shorter the better—Hodges says, “There’s really no trick to it.
Pensando en lo mucho que le gustaría verla en minifalda —cuanto más corta mejor—, Hodges comenta: