Translation for "the nines" to spanish

The nines

• los nueves
• de punta en blanco

Translation examples

los nueves

Sixty-nine
Sesenta y nueve

NGOs made nine joint interventions under nine agenda items.
Estas organizaciones hicieron nueve intervenciones conjuntas en relación con nueve temas del programa.

The nine burials involved 57 victims in nine communities.
Los nueve procesos de inhumación correspondieron a 57 víctimas, de nueve comunidades.

Declaration of the Nine
DECLARACION DE LOS NUEVE

For the words "nine or more years", read "nine years".
Reemplácese "nueve o más años" por "nueve años".

Altogether, nine candidates had been nominated for the nine vacancies.
En total se ha propuesto a nueve candidatos para las nueve vacantes.

"Look for the nines"?
¿"Busca los nueve"?

What are the nines?
¿Qué son los nueve?

The nine steps. Classic.
Los nueve pasos, clásico.

The Nine are abroad.
Los Nueve están fuera.

Tell me about the nines.
Háblame de los nueve.

The "Nine Gates"?
Los "Nueve Puertas"?

- I don't chase the nines.
- No sigo los nueves.

I will convene the Nine.
Convocaré a los Nueve.

- Instead, look for the nines.
- Debes buscar los nueve.

Nine, nine, nine or whatever?
¿Nueve, nueve, nueve o lo que fuese?

It was nine oh-nine.
—A las nueve y nueve.

Nine to nine-thirty.
Nueve a nueve y media.

“Nine for you, nine for us.”
Nueve para ti, nueve para nosotros.

Between nine and nine-thirty?
¿Entre las nueve y las nueve treinta?

‘Thirty-nine point nine.’
—Treinta y nueve con nueve.

Nine fish, nine numbers.
Nueve peces, nueve números.

Nine chimes, nine o’clock.
Nueve campanadas, las nueve en punto.

Nine fights, nine victories.
Nueve combates, nueve victorias.

de punta en blanco

They were all dressed up to the nines, of course.
Todos iban vestidos de punta en blanco, claro.

For the first time, Mama wasn't dressed to the nines and layered in clothes.
Por primera vez, mamá no iba de punta en blanco ni envuelta en ropa.

He comes in dressed to the nines in a dark gabardine overcoat, gray suit, and tie.
Él llega vestido de punta en blanco con una gabardina oscura, un traje gris y corbata.

A few minutes later, Jared had also driven out, dressed to the nines and carrying a briefcase.
Al cabo de unos minutos, Jared también se fue, vestido de punta en blanco y con un maletín en la mano.

You turn up all dressed up to the nines for his ghastly Tory friends and what does he do?
Tú te vistes de punta en blanco para sus horribles amigos tories y ¿qué hace él?

Under Yu's careful tutelage, Wang was now also dressed to the nines.
Bajo la cuidadosa tutela de Yu el Sacamuelas, Wang el Heladero iba ahora de punta en blanco.

All dressed to the ninety-nines, she was, with a bucket of sex toys sitting out for all the world to see.
Iba vestida de punta en blanco y tenía un cubo de artilugios para juegos sexuales allá mismo, a la vista.

'Maytime, they were, and everyone turned out just so, whole town dressed to the nines, and we'd more processions in June.
En mayo, eran, y todo el mundo salía para la ocasión, el pueblo en pleno se ponía de punta en blanco, y en junio había más procesiones.

But Hale walked through the doorway all smiles, dressed to the nines and ready to leave like a gentleman.
Hale, en cambio, entró por la puerta con una sonrisa de oreja a oreja, vestido de punta en blanco, listo para marcharse de palacio como un caballero.