Translation for "the nerve center" to spanish

The nerve center

• el centro nervioso
• el centro neurálgico

Translation examples

el centro nervioso

The nerve center of the body.
El centro nervioso del cuerpo.

- where the nerve center is.
- donde está el centro nervioso.

If the nerve center is in there, we know it's connected to the base of the brain stem.
Si el centro nervioso está ahí, sabemos que está conectado a la base del tronco del encéfalo.

This room is the nerve center, Mr. Raskob.
Este cuarto es el centro nervioso, Sr. Raskob.

Here's the nerve center of the entire operation.
Este es el centro nervioso de toda la operación.

Bad place for a bolo cut, the nerve center.
Mal lugar para un corte, el centro nervioso.

It has little nerve-center nodules.
Tiene pequeños nódulos, centros nerviosos.

"That'd hurt, but there are better nerve centers to play with.
—Eso dolería, pero hay centros nerviosos mejores con los que jugar.

Once the nerve centers are hit, nothing can be done.
Una vez que se ven afectados los centros nerviosos no se puede hacer nada.

“And that is?” “Inside the ant, the f luke controls the insect’s nerve centers, changes its behavior.
—¿Y qué hace? —Controla sus centros nerviosos y modifica su comportamiento.

Its illegal nerve centers were safely stowed away in Turkish Cyprus.
Sus centros nerviosos ilegales estaban almacenados a buen recaudo en el Chipre turco.

Nick followed… and saw, in a single glimpse, the nerve-center of the police apparatus.
Nick le siguió y divisó, de un solo vislumbre, el centro nervioso de la maquinaria policíaca.

Every nerve-center in his body had received its shock, and when the shock had passed it left him sweating.
Todos los centros nerviosos de su cuerpo sufrieron una conmoción. Luego empezó a sudar.

Of course I should have written sooner - to what is called the credit nerve-center -Is there such a thing?
Desde luego, he debido escribir antes a lo que se llama el centro nervioso del Crédito. Pero, ¿existe semejante cosa?¿dónde se encuentra?

Then Mura calmly put out his small but iron-hard finger and touched a nerve center in Blackthorne's neck.
Entonces, Mura alargó un pequeño pero acerado dedo y tocó un centro nervioso del cuello de Blackthorne.

el centro neurálgico

And this is the nerve center of our operation.
Y éste es el centro neurálgico de nuestra operación.

Lincoln and I will protect the nerve center.
Lincoln y yo protegeremos el centro neurálgico.

This is the nerve center of operations, Janet.
Este es el centro neurálgico de las operaciones, Janet.

The nerve center for our whole communication array.
Es el centro neurálgico de toda nuestra gama de comunicaciones.

Adios from the nerve center.
Adiós desde el centro neurálgico.

And this... is the nerve center.
Este es... el centro neurálgico.

This represented the nerve center of his operation.
Constituía el centro neurálgico de sus operaciones.