Translation for "the more difficult is" to spanish

The more difficult is

• cuanto más difícil es
• más difícil es

Translation examples

cuanto más difícil es

The trickier and the more difficult, the better.
Cuanto más difícil y complicado, mejor.

The more difficult it was, the better it would suit me.
Cuanto más difícil sea, mejor me sentiré en ella.

“I think the more difficult it is, the better you like it.”
—Yo creo que cuánto más difícil es, más disfrutas.

The more difficult the task, the more fascinated he was.
Cuanto más difícil era la labor, más fascinado se sentía.

The more difficult the target, the more irresistible the challenge.
Cuanto más difícil fuera el objetivo, más irresistible se hacía el desafío.

The more difficult a population’s circumstances, the less they dig.
Cuanto más difícil es la situación de una población, menos pueden ponerse a mirar.

This being the case, how much more difficult it will be to decide when we are not sure of the truth.
Siendo así, ¡cuánto más difícil será decidir en la ignorancia de la verdad!

and I realized how much more difficult it is for a passenger than for a pilot to hang on to his nerve in weather like that.
y me percaté de cuánto más difícil es para un pasajero que para un piloto dominar los nervios con un tiempo así.

He would ask him questions about his homework. The more difficult the questions, the happier his father was.
Le pedía ayuda para hacer los deberes y, cuanto más difícil era la pregunta, más contento se ponía su padre.

Her father did not understand and would not try to understand how much more difficult it was to be a woman in Japan than it was in America.
Su padre no comprendía, o no quería comprender, cuanto más difícil era la situación de una mujer en el Japón que en América.

más difícil es

This document was difficult to develop and even more difficult to sign.
Fue difícil redactar este documento y aún más difícil fue firmarlo.