Translation examples
Mid-year population, male
Población a medio año,
Mid-year population, total
Población a medio año, total
Mixteco, mid-eastern Guerrero
Mixteco de Guerrero del Este Medio
Estimated Mid-year Population
Población estimada a medio año
Mid level management
Administración de nivel medio
Mid- to Long-Term Initiatives
Iniciativas a medio y a largo plazo
Mid-Western Region
Región del medio oeste
Mid-ranking leaders in the Forces.
Mandos medios de las fuerzas armadas
She's a star in the mid-west.
Es una estrella en el Medio Oeste.
I mean, the mid-river here is hanging like pick-up sticks.
El medio está colgando como con palitos chinos.
It's the Mid-West that...
-Es el medio oeste que...
Reporter #3: In the Mid-East, a resurgence of deadly violence...
En el Medio Oriente, ha resurgido la violencia...
Opening post-mortem incision, beginning at the mid-line of the sternum.
Incisión post-mortem, comenzando por el medio del esternón.
- With the mid black, maybe with a colour.
- Con el medio negro, tal vez con color.
It did hit me, right around the mid-section.
Me golpeó, justo en el medio.
15,000 al-Bharads in the Mid East are desperate to replace him.
15 mil Al-Bharad en el medio oriente están desesperados por reemplazarlo.
Whatever... They are both in the mid-west, right?
Lo que sea, los dos están en el medio Oeste ¿no?
It's saying, "Someone shot me." One to the mid-section, .38.
Dice: "Alguien me disparó". En el medio del tórax, con una .38.
It was in mid-battle.
Fue en medio de una batalla.
Around mid-morning.
—A eso de media mañana.
It stood at mid-level.
Estaba en un nivel medio.
For her, it was mid-afternoon.
Para ella era media tarde.
It was already mid-morning.
Ya era media mañana.
The little shopkeeper stopped in mid-remonstrate and started up in mid-greed.
El pequeño tendero se detuvo a media queja y arrancó de nuevo a media codicia.
Mid-level humidity.
Humedad nivel medio.
Tuesday, mid-morning
Martes, a media mañana
MID-TERM REVIEW
EXAMEN DE MITAD DE PERÍODO
Mid-year review.
Examen de mitad de año.
Mid-term reviews.
Exámenes de mitad de período.
A. Mid-Term Review
A. Examen de mitad de período
of the mid-term review
la revisión de mitad de período
Her leg's white from the mid-calf down.
Su pierna está blanca desde la mitad de la pantorrilla hacia abajo.
We were now in the mid-60s.
Estamos en la mitad de los 60.
This was the mid-'90s.
Estábamos en la mitad de los años 90
Yeah. Carbon-dated the coins to the mid 1700s.
Fechados por carbono... en la mitad de los 1700.
Something in the mid-six figures?
¿En la mitad de las seis cifras?
Now it was mid-June.
Estaban a mitad de junio.
Forward was in mid-leap.
Forward estaba a mitad de su salto.
And stopped in mid-air.
Y se detuvo a mitad de camino.
He froze. Just stopped, mid-motion, mid-sentence. Agnes cried, ‘Lobsang?
Se quedó paralizado. Sin más, en mitad de un movimiento, a mitad de frase. Agnes gritó: —¿Lobsang?
The skirt fell to mid-calf.
La falda hasta mitad de la pantorrilla.
He stopped in mid-motion.
Se detuvo a mitad de movimiento.
He stopped mid-sentence.
Se ha parado en mitad de la frase.
And he leaped in mid-sentence.
Y saltó a mitad de la frase.