Translation for "the manager" to spanish

The manager

• el gerente
• el administrador

Translation examples

el gerente

Managing Director
Director Gerente

of the General Manager
del Gerente General

On 100 men managers there are 6 women managers.
Por cada 100 gerentes hombres, hay seis gerentes mujeres.

One woman (general manager originally) and a second (general manager by proxy).
Una de esas mujeres es gerente general titular y la otra es gerente general subrogante.

Where's the manager?
¿Y el gerente?

- You're the manager!
- ¡Eres el gerente!

“He went to talk to this manager.” “What manager?” “Up at the Popeyes.”
—Se fue a hablar con un gerente. —¿Qué gerente? —El de los Popeyes.

the manager was more of a manager than anyone could imagine;
el gerente era más gerente de lo que cualquiera hubiese podido imaginar;

“May I see the manager, please?” “I am the manager.
—¿Puedo ver al gerente, por favor? —Yo soy el gerente.

The manager of the club.
—El gerente del Club.

The property manager.
La gerente de la urbanización.

‘Compliments of the manager.’
De parte del gerente.

el administrador

Into the manager's pocket.
El Administrador, seguro...

/ Yeah, it's the manager.
Soy el administrador.

- The manager approves?
- El administrador aprueba?

What about the manager?
¿Y el administrador?

‘An estate manager.’
—De administrador de la finca.

Marina has a manager.
Marina tiene un administrador.

She worked as a manager.
Trabajaba como administradora.