Translation for "the least successful" to spanish

The least successful

• el menos exitoso

Translation examples

el menos exitoso

It goes without saying that we look forward hopefully to the next special session of the General Assembly, on illegal drug trafficking, to be held at the request of Mexico. We hope that it will produce clear solutions that will enable us to wage a more successful war on this scourge and, above all, put an end to money laundering, where Government efforts have so far been least successful.
Sobra decir que aguardamos con esperanza el próximo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el tráfico ilícito de estupefacientes, convocado a instancia de México, y esperamos que del mismo surjan claras soluciones para hacer más efectiva la guerra contra esa calamidad y, sobre todo, para neutralizar el lavado de dinero, hasta ahora la menos exitosa de las campañas oficiales para anularla.

The family rule, as I recall, is the least-successful son does the dishes.
La regla familiar, según recuerdo es que el menos exitoso lava los platos.

He said that the most successful variations would proliferate, while the least successful would be rendered extinct.
Dijo que las variaciones más exitosas proliferarían, mientras que las menos exitosas se extinguirían.