Translation for "the healthy" to spanish

The healthy

• los sanos

Translation examples

los sanos

First, healthy migrants equal healthy communities.
En primer lugar, los migrantes sanos equivalen a comunidades sanas.

The healthy cities movement has proliferated to embrace healthy villages, healthy islands, health-promoting schools, healthy workplaces (with the accent on safety) and baby-friendly hospitals.
El movimiento pro ciudades sanas ha proliferado y abarca aldeas sanas, islas sanas, escuelas que promueven la salud, centros de trabajo sanos (donde se hace hincapié en la higiene del trabajo) y hospitales que promueven la salud general del recién nacido.

Healthy Childhood
Niños sanos

2. Advocacy of the idea that healthy young people are found only in healthy families;
2. Difundir la idea de que únicamente hay jóvenes sanos en las familias sanas;

Healthy communities
Comunidades sanas

From 1.15 p.m. to 2.45 p.m.: Panel: Healthy Mothers, Healthy Babies
13.15 a 14.45 horas: Presentación del tema "Madres sanas, bebés sanos"

and healthy cities
racionales y sanas

Healthy workers
Trabajadores sanos

It taxes even the healthy.
Pasa factura incluso a los sanos.

- ♪ And the pious ♪ -♪ And the healthy ♪
- *Y los devotos* - *Y los sanos*

Me killing the healthy.
Yo matando a los sanos.

What, you only save the healthy ones?
¿Solo salvas a los sanos o qué?

Why they only attack the healthy?
Razón por la que sólo atacan a los sanos?

Look, separate the sick from the healthy.
Mira, separar a los enfermos de los sanos.

- So, you got the healthy ones, huh?
- Entonces, usted trata con los sanos.

Repatriate only the healthy and the strong.
Repatriar sólo a los sanos y fuertes.

It segregates the ill from the healthy.
Aleja a los enfermos de los sanos.

Then how do we get the healthy people out?
¿Pero cómo sacamos a todos los sanos?

Where are the healthy teeth?" "What healthy teeth?"
—¿Qué hay de los dientes sanos? ¿Dónde están los dientes sanos?

"These healthy control subjects. Are they still healthy when you're done?
—Los sujetos de control sanos ¿siguen sanos cuando han acabado con ellos?

We must be healthy.
Tenemos que estar sanas.

They're healthy, too.
Son sanos, también.

They are quite healthy.
Están completamente sanos.

To protect the healthy.
Para proteger a los que están sanos.

They are perfectly healthy.
—Están perfectamente sanos.