Translation for "the farther away" to spanish

The farther away

• cuanto más lejos

Translation examples

cuanto más lejos

The farther away, the better.
Cuanto más lejos, mejor.

And the farther away from us they were, the faster they were receding.
Cuanto más lejos estaban, más rápido se alejaban.

I must say, the farther away I get from Io the happier I am.
Debo decir que cuanto más lejos estemos de Io... más feliz seré.

ever more rapidly the farther away they were.
más rápidamente cuanto más lejos están.

But the farther away from us you get, the ripples fade.
Pero las ondas se desvanecen cuanto más lejos estemos de ellas.

The farther away from the family I am, the safer they'll be.
Cuanto más lejos esté de la familia, más seguros estarán.

- I do not know and do not care. And the farther away, the better.
Ni lo sé ni me importa, pero cuanto más lejos, mejor.

The farther away from home, the better.
Cuanto más lejos estén de casa, mejor.

The further he goes, the farther away he gets.
Cuanto más lejos va, más perdido se encuentra.

The farther away from him, the better.
Cuanto más lejos estuviera de él, mejor.

The farther away they heard the call, the better.
Cuanto más lejos se oyera, mejor.

The farther away from Patch, the better.
Cuanto más lejos de Patch, mejor.

The farther away they sat, the nicer it was to look at them.
Cuanto más lejos estaban, más disfrutaba mirándolos.

The farther away from the two windows the better.
cuanto más lejos de las dos ventanas, mejor.

"And the farther away she stays from them, the better I'll like it.
Y cuanto más lejos esté ella, mejor para mí.

I love you…Absence makes the heart grow…farther away.
Dímelo. Te amo… porque cuanto más lejos, más lejos.

You know, he thought the farther away from him the better.
Quizá pensó que cuanto más lejos, mejor.

The farther away they took Bane, the better, was Stephen’s view of the matter.
Para Stephen, cuanto más lejos se llevaran a Bane, mejor.

The farther away from civilization he can hide himself, the more he likes it.
Cuanto más lejos pueda esconderse de la civilización, más le gusta.