Translation for "the brutal" to spanish

The brutal

• el brutal
• la brutal

Translation examples

el brutal

Article 111 (Brutal or systematic violence)
Artículo 111 (violencia brutal o sistemática)

A brutal reply
La respuesta brutal

This will break the brutal cycle of violence.
De esa manera se acabará con el ciclo brutal de la violencia.

Such brutal acts continue unabated.
Esos actos brutales continúan sin mengua.

The practice was brutal and directed against women.
La práctica era brutal y se dirigía contra las mujeres.

Iraq also has a brutal record of aggression.
El Iraq también tiene antecedentes brutales de agresión.

129. The APR response was just as brutal.
129. La respuesta del APR ha sido también brutal.

We strongly condemn that brutality.
Condenamos con firmeza esos actos brutales.

Those rights are drastically and brutally violated.
Sus derechos se violan de manera drástica y brutal.

This is a brutal reply.
La respuesta es brutal.

The brutal crime reminds many of the Polish Hillstranglings.
El brutal crmen recuerda a los de Polish Hill.

And who would commit the brutal murder of a double agent?
¿Y quién cometería el brutal asesinato de un doble agente?

The brutal and coward aggression has caused many deaths.
El brutal y cobarde ataque causó innumeras muertes.

And that is how the brutal King Kong was born.
Y así nació el brutal King Kong.

Yes, the brutal murder of the vicecurator Giselle Mares.
Sí, el brutal homicidio de la viceconservadora, Giselle Mares.

We're just here to investigate the brutal murder of their headmaster.
Solo estamos aquí para investigar el brutal asesinato de su director.

The brutal, scathing landscapes of the solar system's inner planets...
El brutal y dañino paisaje de los planetas interiores del sistema solar

The political and business circles condemned vigorously the brutal murder.
Los círculos políticos y de negocios condenaron vigorosamente el brutal asesinato.

Residents are disturbed and concerned by the brutal triple murder...
Los residentes están preocupados por el brutal asesinato triple--

Why? Because when they are brutal, we are ten times as brutal.
¿Por qué? Porque cuando son brutales, nosotros somos diez veces más brutales.

It’s brutal, certainly; but we live in a brutal world.
Ciertamente, esto es brutal, pero vivimos en un mundo brutal.

The desert life was brutal and the law brutal too.
La vida del desierto era brutal, y brutal la ley que la regulaba.

They are brutal, though.
Pero son brutales, eso sí.

Even in those brutal times, the Axtons were particularly brutal.
Incluso en esos tiempos brutales, los Axton eran brutales.

“True, but taking its meaning to you, was it a brutal homicide?” “Yes, it was brutal.
– Cierto, pero para usted, ¿fue un homicidio brutal? – Sí, fue brutal.

If my guiding divinity is brutal, my decision will be brutal, as well.
Si mi divinidad guía es brutal, mi decisión también será brutal.

Brutal and vicious.
Fue algo salvaje y brutal.

They are not brutal they are cruel.
No son brutales, son crueles.

la brutal

It's just tragic... the brutal irony of her death.
Es trágica... la brutal ironía de su muerte.

Shall I tell you the brutal truth?
- ¿Te digo la brutal realidad?

Now, he contemplated the brutal reality of nature.
Ahora, contemplaba la brutal realidad de la Naturaleza.

To the brutal persecution of others against us!
¡A la brutal persecución de otros contra nosotros!

"The brutal indifference of life."
La brutal indiferencia de la vida.

I survived the brutal beating?
¿Si sobreviví a la brutal golpiza?