Translation for "that superseded" to spanish

That superseded

• que reemplaz贸
• que sustituida

Translation examples

que sustituida

Recommendation is superseded
La recomendación ha sido sustituida por otra

Superseded by S/2002/199.
Sustituida por S/2002/199.

b Superseded by UN-Women.
b Sustituido por ONU-Mujeres.

Superseded by S/2000/274.
Sustituida por S/2000/274.

and will be superseded.
y también será sustituido.

All will be superseded, all forgotten.
Todo será sustituido, todo será olvidado.

Panic had been superseded by guilt.
El pánico había sido sustituido por un sentimiento de culpa.

Others were much older and contained abandoned or superseded plotlines.
Otros eran mucho más antiguos y contenían líneas argumentales abandonadas o sustituidas.

James had been superseded by Conrad, then by George Eliot;
James se había visto sustituido por Conrad y éste a su vez por George Eliot;

Later an expression of surprise and then one of horror superseded the others.
La mujer puso luego cara de sorpresa, que fue sustituida a continuación por una expresión de horror.

The recent thrill of adventure had been superseded already by another sort of excitement.
El estremecimiento reciente de la aventura había sido sustituido ya por otra clase de excitación.

The trusty Lewes incendiary bomb had been superseded by the ‘Gammon bomb’.
La confiable bomba incendiaria Lewes había sido sustituida por la bomba Gammon.

As it has been, and apparently ever shall be, gods, superseded, become the devils in the system which supplants their reign, and stay on to make trouble for their successors, available, as they are, to a few for whom magic has not despaired, and been superseded by religion.
Como ha sucedido, y aparentemente siempre sucederá, los dioses sustituidos se convierten en diablos en el sistema que suplanta su reinado, y se quedan para causar problemas a sus sucesores, asequibles, como son, a los pocos para los que la magia no ha perdido la esperanza y ha sido sustituida por la religión.