Translation for "that steered" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
As is well known, the Conference established a Peace Implementation Council, whose work will be guided by a Steering Board.
Como se sabe, la Conferencia ha creado un Consejo de Aplicación de la Paz, cuyos trabajos estarán guiados por una Junta Directiva.
Leadership has been provided by a Steering Committee of seven members of ISTSS.
Un Comité Permanente integrado por siete miembros de la Sociedad Internacional de Estudios sobre el Estrés Traumático ha guiado la labor del Grupo de Trabajo.
One American leader during that period said this: "It is time we steered by the stars rather than by the light of each passing ship."
Durante ese período, un dirigente norteamericano dijo: "Es tiempo de que naveguemos guiados por las estrellas y no por las luces de cada barco que pasa".
Its work is guided by an annual Consortium meeting and a Steering Committee of representatives of developing and transition countries, donors and international organizations.
Su labor está guiada por una reunión anual del Consorcio y un Comité Directivo de representantes de países en desarrollo y en transición, donantes y organizaciones internacionales.
His courage, fairness, political sensitivity and vast diplomatic experience have steered our work to success.
Su valor, equidad, sensibilidad política y amplia experiencia diplomática han guiado nuestra labor hacia el éxito.
24. Ms. Shearouse (United States of America) said that the coordinator was to be commended for his extraordinary efforts in steering the Committee through difficult and complex negotiations.
La Sra. Shearouse (Estados Unidos de América) felicita al coordinador por haber guiado a la Comisión en negociaciones tan difíciles y complejas.
We take this opportunity to convey our appreciation to Ambassador Tanin for the manner in which he has been steering and conducting the intergovernmental negotiations.
Aprovechamos esta oportunidad para transmitir nuestro reconocimiento al Embajador Tanin por la manera en que ha dirigido y guiado las negociaciones intergubernamentales.
The project is guided by a steering committee that met for the first time in November 2012 to discuss the project expected accomplishments, time frame and implementation plan.
El proyecto está guiado por un comité directivo que se reunió por primera vez en noviembre de 2012 a fin de examinar los logros previstos del proyecto, sus plazos y plan de ejecución.
are ye, clad in corslets, that have come thus steering your
ros sois, así vestidos con corazas, que habéis guiado hasta aquí
he felt bucked up by Johnny’s compliments, steered by them.
se sentía animado por los cumplidos que le había hecho Johnny, guiado por ellos.
Being steered by providence was for barking princes, not common soldiers.
Ser guiado por la providencia era para los condenados príncipes, no para soldados comunes.
Lorac Caladon had steered by that light all his days.
Lorac Caladon se había guiado por aquella luz toda su vida.
I was amazed at the silent forcefulness with which don Juan had steered me.
Me asombraba la silenciosa energía con que don Juan me había guiado.
The barge went at the pace of the river, steered with a long sweep and rudder at the stern.
La barcaza iba a la deriva, guiada por un gran remo y un timón en la popa.
Not deliberately, I had steered us close to an intersection with a total Besź street.
No lo hice a propósito, pero había guiado nuestros pasos hasta llegar cerca de una intersección con una calle íntegra de Besźel.
Ketchum had been the teamster on one of the early Lombard steam engines, too-the one steered by a horse.
Ketchum también fue arriero en uno de los primeros tractores de arrastre a vapor Lombard, uno de aquellos guiados por un caballo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test