Translation for "that rejoin" to spanish

That rejoin

• que se unen
• que rejoin

Translation examples

que se unen

Those who pass go home long enough to settle their affairs, and then rejoin us.
Los que son aceptados, vuelven a sus casas para arreglar sus asuntos y luego se unen a nosotros.

On the contrary, the new discoveries of science "rejoin us to the ancients" by enabling us to recognize in this whole universe "a reflection magnified of our own most inward nature; so that we are indeed its ears, its eyes, its thinking, and its speech -- or, in theological terms, God's ears, God's eyes, God's thinking, and God's Word."
Al contrario, los nuevos descubrimientos de la ciencia «nos unen a los pueblos de la antigüedad» permitiéndonos reconocer en este universo entero «un reflejo aumentado de nuestra naturaleza más profunda, porque somos, en realidad, sus oídos, sus ojos, su pensamiento y su habla o, en términos teológicos, los oídos de Dios, los ojos de Dios, el pensamiento de Dios y la Palabra de Dios».