Translation for "that heal" to spanish

That heal

• que sanan
• que curan

Translation examples

que sanan

Meals That Heal and Time With Tots.
Comidas que Sanan y Tiempo con Pequeños.

- that heals almost immediately.
- ... que sanan casi de inmediato.

"Wounds that Heal"!
¡"Heridas que sanan"!

But the Sands heal.
Pero las Arenas sanan.

The wounds I give don't heal. "You are a brave."
Las heridas que yo doy, no sanan. —Eres muy valiente.

“The scars won’t heal,” she said quietly.
—Las cicatrices no sanan —dijo en voz baja—.

They heal when cut, and they can strike from above.
Sanan cuando los cortamos y pueden atacar desde arriba.

They do not age, and their bodies heal if wounded.
Carecen de edad y sus cuerpos se sanan si son heridos.

“Wounds heal,” Waxillium said, “even on an old horse like me.
—Las heridas sanan, incluso en un viejo caballo como yo.

Do they strengthen the immune system, invigorate and heal the body?
¿Fortalecen el sistema inmune, revitalizan y sanan el cuerpo?

Almost all wounds heal with loving care, Irina.
Casi todas las heridas sanan con cariño, Irina.

“Yes. Born wrong. So, they don’t heal right. They don’t grow right.”
—Sí. Mal nacidas. Por lo tanto, no sanan bien. No crecen bien.

que curan

Women nurture, heal, sustain and develop families and communities, both in times of peace and conflict.
Las mujeres cuidan, curan, mantienen y forman familias y comunidades, tanto en épocas de paz como de conflicto.

Many torture methods left no physical evidence or else the injuries healed relatively fast.
Muchos métodos de tortura no dejan señales físicas o bien las heridas producidas se curan relativamente pronto.

Photographs do not heal.
Las fotografías no curan.

Healing happens, but it takes time.
Se curan, pero lleva su tiempo.

“Then they heal themselves of the sickness—or don’t.
Y entonces se curan ellos de la enfermedad; o no.

“Some kinds of pain don’t heal easily.”
Algunas heridas no se curan fácilmente.

Dogs and foxes heal and so do I.
Los perros y los zorros se curan, y yo también.

Bones heal themselves, gentlemen.
Los huesos se curan a sí mismos, caballeros.

Fortunately, those things are self-healing.
Por suerte, esas cosas se curan por sí mismas.