Similar context phrases
Translation examples
In addition, more clearly delineated objectives and measurable outcomes should be identified.
Además, deberían determinarse objetivos más claramente delineados y resultados más mensurables.
44. The scope of application of temporal and financial limitations has been delineated.
Se ha delineado el ámbito de aplicación de las limitaciones financieras y temporales.
For present purposes, however, these separate purposes of the sectoral support and the TSS-2 facilities have not been delineated.
Sin embargo, por el momento no se han delineado estos objetivos separados de los servicios de apoyo sectorial y de los SAT-2.
Have a clearly delineated administrative system and an acceptable accounting/recording system that could be audited annually.
Contar con un sistema administrativo claramente delineado y un sistema de registros contables que se pueda auditar todos los años.
The organizations have delineated themselves fairly well both substantively and geographically, as well as operationally.
Las organizaciones se han delineado a sí mismas bastante bien, tanto desde los puntos de vista sustantivo y geográfico como desde el punto de vista operacional.
The exercise of discretionary power needed to be accompanied by clearly delineated internal monitoring and control procedures.
El ejercicio de potestades discrecionales tiene que estar acompañado por procedimientos internos de monitoreo y control claramente delineados.
At the country level, detailed measures were delineated for promoting and applying the TCDC modality.
A nivel de país, se han delineado medidas pormenorizadas para promover y aplicar la modalidad de CTPD.
33. The intercountry programme will focus on a small number of clearly delineated outputs and a reduced number of projects.
El programa multinacional se centrará en muy pocos productos claramente delineados y en un número limitado de proyectos.
In other words, the Organization's complementary function is well delineated vis-à-vis the sovereign jurisdiction of States.
Es decir, la función complementaria de la Organización se encuentra bien delineada frente a las competencias soberanas de los Estados.
The extraterritorial area delineated in the maps is approximately 18 acres (7.3 hectares).
La zona extraterritorial delineada en los mapas tiene aproximadamente 18 acres (7,3 hectáreas).
The two sides to the argument were clearly delineated.
Los dos lados de la cuestión estaban claramente delineados.
This is how the psychiatrist might describe the murderer you have delineated.
Es así como el psiquiatra describiría al asesino que ha delineado.
There seemed to be no other possibilities for life than those delineated by the music.
No parecía posible otra vida que no fuera la delineada por la música.
Delineated with exquisite care, in fine grey and green lines.
Delineado con cuidado exquisito, en finas líneas grises y verdes.
I was deeply involved in thinking about the task he had delineated for me.
Yo me encontraba absorto pensando en la tarea que él me había delineado.
The plot to undermine TW-55 was delineated with hallucinatory vividness.
El plan para sabotear a TW—55 apareció delineado con vividez alucinante.
Everything was real, concrete, individuated, but neither fully named nor wholly delineated.
Todo era real, concreto, individualizado, pero ni plenamente nombrado ni del todo delineado.
The goalies lunged from side to side, protecting the sanctity of the delineated space.
Los porteros embestían de un lado a otro, protegiendo el santuario del espacio delineado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test